Переклад тексту пісні Tears of a Clown - AnsoticcA

Tears of a Clown (оригінал)

The ring an empty place
Don’t want to hide my face
I hear the calling
Of my saddest feelings inside
They always laugh at me
About the mask they see
But even then their eyes are
Closed to what is behind
My whole life is a charade
The pretender that I am
An insidious masquerade
No one will ever see
The truth in my life
The curtain falls
The light fades
I am lost in this lie
Crying in silence is all
Left for me
No one sees the tears of a clown
But me
It feels as cold as ice
I’ve learned to pay the price
I am the servant
Of your pleasure
And my deceit
But what else could I be
This lie is part of me
I stumble through the night
And fall into a dream
Where my life is
Not a charade
No pretender that I am
No insidious masquerade

Tears of a Clown (переклад)

Кільце порожнє місце
Не хочу приховувати мого обличчя
Я чую дзвінок
Про мої найсумніші почуття всередині
Вони завжди сміються наді мною
Про маску, яку вони бачать
Але навіть тоді їхні очі
Закритий для того, що стоїть позаду
Усе моє життя — це шарада
Притворець, яким я є
Підступний маскарад
Ніхто ніколи не побачить
Правда в моєму житті
Завіса падає
Світло згасає
Я загублений в цій брехні
Плакати в тиші – це все
Залишив для мене
Ніхто не бачить сліз клоуна
Але я
Він відчувається холодним як лід
Я навчився платити ціну
Я — слуга
З вашим задоволенням
І мій обман
Але ким ще я міг бути
Ця брехня — частина мене
Я спотикаюся вночі
І потрапити в мрію
Де моє життя
Не шарада
Я не притворююся
Ніякого підступного маскараду