Переклад тексту пісні Open Your Eyes - AnsoticcA

Open Your Eyes - AnsoticcA
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Open Your Eyes , виконавця -AnsoticcA
Пісня з альбому: Rise
У жанрі:Классика метала
Дата випуску:04.11.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:saol

Виберіть якою мовою перекладати:

Open Your Eyes (оригінал)Open Your Eyes (переклад)
Lying alone lost in a dream Лежати на самоті, загублений у мні
Breathing gets harder Дихати стає важче
With you not here З тобою не тут
All by myself — once more you’re gone Сам — знову тебе нема
How can I embrace you Як я можу вас обійняти
When you’re not near Коли тебе немає поруч
Open your eyes — when you turn to the light Відкрийте очі — коли ви повернетеся до світла
We’re losing ground on this way Таким чином ми втрачаємо позиції
Open your eyes — and kick of your pride Відкрийте очі — і випробуйте свою гордість
Before there is no more to say Попередньо не більше що сказати
Free your mind Звільни свій розум
Break the chains Розірвати ланцюги
Don’t run away Не тікайте
All that I try is staying alive Усе, що я намагаюся — це вижити
But I have to find me Frozen inside Але я мушу знайти себе Замороженим всередині
I have become a slave to your will Я став рабом твоєї волі
Seems like our time Здається, наш час
Is moving in for the kill Переїжджає для вбивства
Open your eyes — when you turn to the light Відкрийте очі — коли ви повернетеся до світла
We’re losing ground on this way Таким чином ми втрачаємо позиції
Open your eyes — and kick of your pride Відкрийте очі — і випробуйте свою гордість
Before there is no more to say Попередньо не більше що сказати
Free your mind Звільни свій розум
Break the chains Розірвати ланцюги
Don’t run away Не тікайте
Take your time — look inside Не поспішайте — загляньте всередину
Leave behind you will find Залиште позаду ви знайдете
In the end I will be by your side Зрештою, я буду поруч із тобою
Turn the tide just step out Переверніть хід, просто вийдіть
Of the dark come with me Oh — and come with meЗ темряви йди зі мною О — і йди зі мною
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: