Переклад тексту пісні Life Was Coming In Through The Blinds - Another Sky

Life Was Coming In Through The Blinds (оригінал)

Still here, still happening
Still here, still happening
Still the world’s passenger
Borrowing everyone’s laughter
To be saved, as the day blooms again
It’s triumph, ask us
But the books don’t have our answers
Borrowing everyone’s laughter
To be saved, as the day blooms again
Now I won’t let you in
I was a house, not a school
For how to treat us better
And I was brave, and I was kind
And life was coming in through the blinds
And life was coming in through the blinds
Now I won’t let you in
I was a house, not a school
For how to treat us better
Still here, still happening
For how to treat us better
Still here, still happening
For how to treat us better
Borrowing everyone’s laughter
To be saved, as the day blooms again

(переклад)

Все ще тут, все ще відбувається
Все ще тут, все ще відбувається
Все ще пасажир світу
Позичаючи сміх у всіх
Щоб бути врятованим, як день розквітає знову
Це тріумф, запитайте нас
Але в книгах немає наших відповідей
Позичаючи сміх у всіх
Щоб бути врятованим, як день розквітає знову
Тепер я не впущу вас
Я був будинком, а не школою
Як краще ставитися до нас
І я був сміливим, і був добрим
І життя входило крізь жалюзі
І життя входило крізь жалюзі
Тепер я не впущу вас
Я був будинком, а не школою
Як краще ставитися до нас
Все ще тут, все ще відбувається
Як краще ставитися до нас
Все ще тут, все ще відбувається
Як краще ставитися до нас
Позичаючи сміх у всіх
Щоб бути врятованим, як день розквітає знову