Переклад тексту пісні I Am The Messiah - Another Breath

I Am The Messiah - Another Breath
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Am The Messiah, виконавця - Another Breath. Пісня з альбому The God Complex, у жанрі Хардкор
Дата випуску: 21.12.2009
Лейбл звукозапису: Panic
Мова пісні: Англійська

I Am The Messiah

(оригінал)
I am alive for the very first time.
Conscious and pondering all of the ways that I’ve died.
Thousands of times,
Hung for the truth while I choke on my lies.
I am nothing.
I am everything.
I am fallen from grace.
I was hopeless until one day I learned,
I am God and I work in mysterious ways.
I’ve been calling this place hell for so long,
but it’s strangely divine.
Maybe this was heaven all along,
but I just never noticed the signs.
I AM.
I am the Devil in disguise
When I stopped searching I heard a voice and it said to me:
«God is everything.
You are everything.»
(переклад)
Я вперше живий.
Усвідомлюючи й розмірковуючи про всі шляхи, якими я помер.
Тисячі разів,
Почепився за правду, поки я задихаюся від своєї брехні.
Я ніщо.
Я є все.
Я відпав від благодаті.
Я був безнадійним, поки одного дня не дізнався,
Я     Бог, і я працюю таємничими способами.
Я так довго називав це місце пеклом,
але це дивно божественно.
Можливо, це був рай весь час,
але я просто ніколи не помічав ознак.
Я.
Я  диявол у замаскованому вигляді
Коли я припинив пошук, почув голос, і він сказав мені:
«Бог — це все.
Ти - все."
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nausea 2009
Weight 2009
No God 2009
Belly Of A Whale 2009
Makyo 2009
God Complex 2009
Dogtown 2009
I Want To Live 2009
Eleventh Hour 2009

Тексти пісень виконавця: Another Breath