Переклад тексту пісні Never Ending Romance Disaster - Anoraak

Never Ending Romance Disaster (оригінал)

I don’t know what you’re gonna say
But you know about last night
I had sex with another girl
it’s been well (???)
I don’t know what you’re gonna do
Maybe you’ll kick me out from your life
I have nothing to say to justify
What I’ve done last night
I will try the way tomorrow
To the moment dance the place away
And I stay like a NERD with my feeling down
And I stay like a NERD with my feeling down
Day feels like night without your eyes
My love is gone for a long long time
Life doesn’t have any color now
I need to reach for a better one
And one day you’ll be coming back
At my door with your amazing smile
But I’ve found a girl that’s cute and nice
I’m so sorry I’m so sorry now
I don’t know what you’re gonna say
But you know about last night
I had sex with another girl
it’s been well (???)
I don’t know what you’re gonna do
Maybe you’ll kick me out from your life
I have nothing to say to justify
What I’ve done last night

Never Ending Romance Disaster (переклад)

Я не знаю, що ви скажете
Але ти знаєш про минулу ніч
Я займався сексом з іншою дівчиною
було добре (???)
Я не знаю, що ви збираєтеся робити
Можливо, ти викинеш мене зі свого життя
Мені нема чого сказати, щоб виправдовуватися
Те, що я зробив минулої ночі
Завтра спробую спосіб
До моменту танцюйте місце далеко
І я залишуся, як NERD зі своїм почуттям
І я залишуся, як NERD зі своїм почуттям
День без твоїх очей схожий на ніч
Моє кохання вже давно немає
Життя зараз не має кольору
Мені потрібно шукати кращого
І одного дня ти повернешся
У моїх дверях із твоєю дивовижною посмішкою
Але я знайшов милу й гарну дівчину
Мені так вибачте, мені так вибачте зараз
Я не знаю, що ви скажете
Але ти знаєш про минулу ніч
Я займався сексом з іншою дівчиною
було добре (???)
Я не знаю, що ви збираєтеся робити
Можливо, ти викинеш мене зі свого життя
Мені нема чого сказати, щоб виправдовуватися
Те, що я зробив минулої ночі