Переклад тексту пісні Don't Let the Children Play Around - We Are Standard, Anoraak

Don't Let the Children Play Around (оригінал)

You must never talk to strangers
There’s a whole new world of danger
And you won’t be safe inside
I found a soldier in my drive
I make toasts in the morning
Using global warming
My precious one it’s a scary world
Don’t think that you’re safe alone
There’s a mad president
Son of a mad president
After this mad president
Will be a mad president
Don’t let your children play around
They’re your children
And don’t let your children play around
They’re your children
Don’t watch this, don’t wear that
Don’t sing this and don’t think like that
Don’t let your children play around
They’re your children
And don’t let your children play around
They’re your children
Don’t watch this, don’t wear that
Don’t sing this and don’t think like that
We earned a lot of favours
The war was not an error
We had to intervene
To save the global dream
Everyone can own a car
And everyone can be a star
That’s what freedom means
Everyone must be enslaved to me
There’s a mad president
Son of a mad president
After this mad president
Will be a mad president
There’s a mad president
Son of a mad president
After this mad president
Will be a mad president
Don’t let your children play around
They’re your children
And don’t let your children play around
They’re your children
Don’t watch this, don’t wear that
Don’t sing this and don’t think like that
Don’t let your children play around
They’re your children
And don’t let your children play around
They’re your children
Don’t watch this, don’t wear that
Don’t sing this and don’t think like that
This is an emergency
This is an emergency
And you are just emerging into life
You are just emerging into life
Don’t let your children play around
They’re your children
And don’t let your children play around
They’re your children
Don’t watch this, don’t wear that
Don’t sing this and don’t think like that
Don’t let your children play around
They’re your children
And don’t let your children play around
They’re your children
Don’t watch this, don’t wear that
Don’t sing this and don’t think like that …

(переклад)

Ніколи не розмовляйте з незнайомими людьми
З’являється цілий новий світ небезпеки
І ви не будете в безпеці всередині
Я знайшов солдата на мому приводі
Я роблю тости вранці
Використання глобального потепління
Мій дорогий, це страшний світ
Не думайте, що ви в безпеці на самоті
Є божевільний президент
Син божевільного президента
Після цього божевільного президента
Буде божевільним президентом
Не дозволяйте своїм дітям гратися
Вони ваші діти
І не дозволяйте своїм дітям гратися
Вони ваші діти
Не дивіться на це, не носите це
Не співайте цього і не думайте так
Не дозволяйте своїм дітям гратися
Вони ваші діти
І не дозволяйте своїм дітям гратися
Вони ваші діти
Не дивіться на це, не носите це
Не співайте цього і не думайте так
Ми заробили багато прихильностей
Війна не була помилкою
Ми повинні були втрутитися
Щоб врятувати всесвітню мрію
Кожен може мати автомобіль
І кожен може стати зіркою
Ось що означає свобода
Усі повинні бути рабами мене
Є божевільний президент
Син божевільного президента
Після цього божевільного президента
Буде божевільним президентом
Є божевільний президент
Син божевільного президента
Після цього божевільного президента
Буде божевільним президентом
Не дозволяйте своїм дітям гратися
Вони ваші діти
І не дозволяйте своїм дітям гратися
Вони ваші діти
Не дивіться на це, не носите це
Не співайте цього і не думайте так
Не дозволяйте своїм дітям гратися
Вони ваші діти
І не дозволяйте своїм дітям гратися
Вони ваші діти
Не дивіться на це, не носите це
Не співайте цього і не думайте так
Це надзвичайна ситуація
Це надзвичайна ситуація
А ти тільки з’являється в житті
Ти тільки з'являється в житті
Не дозволяйте своїм дітям гратися
Вони ваші діти
І не дозволяйте своїм дітям гратися
Вони ваші діти
Не дивіться на це, не носите це
Не співайте цього і не думайте так
Не дозволяйте своїм дітям гратися
Вони ваші діти
І не дозволяйте своїм дітям гратися
Вони ваші діти
Не дивіться на це, не носите це
Не співай цього і не думай так...