Переклад тексту пісні Try Me - Anoraak

Try Me (оригінал)

I’m gunning for today
I will try to connect with your eyes if you look at me
Each time I’m there
I keep quiet at your bar but you don’t give a shit about me
I love all the things you say
I can listen hard to your voice for nights and days
Every single day
There was coffee on Earth that’s golden in your hands
I can’t tell what you do to me
I can’t tell how things could be
I can’t tell what you do to me
I can’t tell…
I hope you’re up today
I come here for a drink and your boss said you took a train
For some destination
I will need to find out so I run to the station
Try me for one night
You’re by me
You’re by me
Try me for one bite
You’ll have me
You’ll have me
Try me for one night
You’re by me
Now you’re gone for good
I will try to connect with the eyes of another girl
But every single day
I’m still thinking of your train leaving on this dark day
I can’t tell what you do to me
I can’t tell how things could be
I can’t tell what you do to me
I can’t tell how things could be
I can’t tell what you do to me
I can’t tell what you do to me
Try me for one night
You’re by me
You’re by me
Try me for one bite
You’ll have me
You’ll have me
Try me for one night
You’re by me
You’re by me
Try me for one bite
You’ll have me
You’ll have me

(переклад)

Я стріляю на сьогодні
Я спробую поєднатися з твоїми очима, якщо ти подивишся на мене
Кожного разу я там
Я мовчу у твоєму барі, але тобі на мене байдуже
Я люблю все, що ви говорите
Я можу важко слухати твій голос ночами й днями
Кожен день
У твоїх руках була золота кава на Землі
Я не можу сказати, що ти робиш зі мною
Я не можу сказати, як все могло бути
Я не можу сказати, що ти робиш зі мною
Я не можу сказати…
Сподіваюся, ви сьогодні встали
Я прийшов сюди випити, а твій бос сказав, що ти сів потяг
Для якогось призначення
Мені потрібно з’ясувати, тому я побігаю на станцію
Спробуйте мене на одну ніч
Ви поруч із мною
Ви поруч із мною
Спробуйте мене на один укус
Ти матимеш мене
Ти матимеш мене
Спробуйте мене на одну ніч
Ви поруч із мною
Тепер ти пішов назавжди
Я спробую поєднатися з очима іншої дівчини
Але кожен день
Я все ще думаю про те, щоб твій потяг відправлявся в цей темний день
Я не можу сказати, що ти робиш зі мною
Я не можу сказати, як все могло бути
Я не можу сказати, що ти робиш зі мною
Я не можу сказати, як все могло бути
Я не можу сказати, що ти робиш зі мною
Я не можу сказати, що ти робиш зі мною
Спробуйте мене на одну ніч
Ви поруч із мною
Ви поруч із мною
Спробуйте мене на один укус
Ти матимеш мене
Ти матимеш мене
Спробуйте мене на одну ніч
Ви поруч із мною
Ви поруч із мною
Спробуйте мене на один укус
Ти матимеш мене
Ти матимеш мене