Переклад тексту пісні Ett andetag - Annika Herlitz

Ett andetag - Annika Herlitz
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ett andetag, виконавця - Annika Herlitz
Дата випуску: 27.02.2015
Мова пісні: Шведський

Ett andetag

(оригінал)
Det som vi gör nu, förstör och förgör oss
Du och jag vi står, inför ett vägskäl
Våra hårda ord, kan aldrig lämnas åter
Ord som etsats fast i min skäl
Ändå vill jag inte lämna dig
Du har aldrig velat såra mig
Älska mig
Ett andetag, från att krossa det vi har
Kan vi inte vända om, börja om?
Stanna kvar — Ett andetag, från att rädda det vi har
Kan vi inte vända om, bara kom
Stanna kvar
Allting gick så fort, tiden var emot oss
Alltför sent vi vaknade ur vår dröm
Ändå vill jag inte lämna dig
Du har aldrig velat såra mig
Älska mig
Ett andetag, från att krossa det vi har
Kan vi inte vända om, börja om?
Stanna kvar — Ett andetag, från att rädda det vi har
Kan vi inte vända om, bara kom
Stanna kvar
Jag svär att alltid bära dig, att alltid vara nära dig
Säg att du stannar hos mig
Ett andetag, från att krossa det vi har
Kan vi inte vända om, börja om?
Stanna kvar — Ett andetag, från att rädda det vi har
Kan vi inte vända om, bara kom
Stanna kvar — Vi kan rädda det vi har, stanna kvar
(переклад)
Те, що ми зараз робимо, нищить і нищить нас
Ти ми ми стоїмо на роздоріжжі
Наші важкі слова ніколи не можуть бути залишені знову
Слова, що врізалися в мій розум
Все одно я не хочу тебе залишати
Ти ніколи не хотів завдати мені болю
Кохай мене
Дихання від руйнування того, що ми маємо
Чи не можемо ми розвернутися, почати спочатку?
Залишитися — Один подих, від збереження того, що маємо
Чи можемо ми не обертатися, просто підійдіть
Залишся
Все пройшло так швидко, час був проти нас
Занадто пізно ми прокинулися від нашого сну
Все одно я не хочу тебе залишати
Ти ніколи не хотів завдати мені болю
Кохай мене
Дихання від руйнування того, що ми маємо
Чи не можемо ми розвернутися, почати спочатку?
Залишитися — Один подих, від збереження того, що маємо
Чи можемо ми не обертатися, просто підійдіть
Залишся
Клянусь завжди нести тебе, бути завжди поруч
Скажи, що ти залишаєшся зі мною
Дихання від руйнування того, що ми маємо
Чи не можемо ми розвернутися, почати спочатку?
Залишитися — Один подих, від збереження того, що маємо
Чи можемо ми не обертатися, просто підійдіть
Залишайтеся — Ми можемо зберегти те, що маємо, залишайтеся
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Slå Dig Fri 2013
För Första Gången Nånsin ft. Mimmi Sandén 2013