| Umbrella (оригінал) | Umbrella (переклад) |
|---|---|
| You have my heart | У вас є моє серце |
| And we’ll never be worlds apart | І ми ніколи не розлучимося |
| Maybe in magazines | Можливо, в журналах |
| But you’ll still be my star | Але ти все одно будеш моєю зіркою |
| Baby, ‘cause in the dark | Дитина, бо в темряві |
| You can’t see shiny cars | Ви не можете побачити блискучі машини |
| And when you need me there | І коли я вам потрібен там |
| With you, I’ll always share | З тобою я завжди буду ділитися |
| Because | Оскільки |
| When the sun shine, we shine together | Коли світить сонце, ми світимо разом |
| Told you I’ll be here forever | Я сказав вам, що буду тут назавжди |
| Said I’ll always be your friend | Сказав, що я завжди буду твоїм другом |
| Took an oath, I’mma stick it out to the end | Дав клятву, я витримаю це до кінця |
| Now that it’s raining more than ever | Тепер, коли дощ іде більше, ніж будь-коли |
| Know that we’ll still have each other | Знай, що ми все одно будемо мати один одного |
| You can stand under my umbrella | Ти можеш стати під мою парасольку |
| You can stand under my umbrella | Ти можеш стати під мою парасольку |
| (Ella, ella, eh, eh, eh) | (Елла, Елла, е, е, е) |
| Under my umbrella | Під моєю парасолькою |
| (Eh, eh, eh) | (Е, е, е) |
| Under my umbrella | Під моєю парасолькою |
| (Ella, ella, eh, eh, eh) | (Елла, Елла, е, е, е) |
| Under my umbrella | Під моєю парасолькою |
| (Eh, eh, eh, eh, eh, eh) | (Ех, е, е, е, е, е) |
| These fancy things | Ці вишукані речі |
| Will never come in between | Ніколи не встане між ними |
| You’re part of my entity | Ви є частиною мого суб’єкта |
| Here for infinity | Тут до нескінченності |
| When the war has took its part | Коли війна взяла свою участь |
| When the world has dealt its cards | Коли світ роздав свої карти |
| If the hand is hard | Якщо рука тверда |
| Together we’ll mend your heart | Разом ми поправимо твоє серце |
| Because | Оскільки |
| When the sun shine, we shine together | Коли світить сонце, ми світимо разом |
| Told you I’ll be here forever | Я сказав вам, що буду тут назавжди |
| Said I’ll always be your friend | Сказав, що я завжди буду твоїм другом |
| Took an oath, I’mma stick it out to the end | Дав клятву, я витримаю це до кінця |
| Now that it’s raining more than ever | Тепер, коли дощ іде більше, ніж будь-коли |
| Know that we’ll still have each other | Знай, що ми все одно будемо мати один одного |
| You can stand under my umbrella | Ти можеш стати під мою парасольку |
| You can stand under my umbrella | Ти можеш стати під мою парасольку |
| (Eh, eh, eh) | (Е, е, е) |
| Under my umbrella | Під моєю парасолькою |
| (Eh, eh, eh) | (Е, е, е) |
| Under my umbrella | Під моєю парасолькою |
| (Ella, ella, eh, eh, eh) | (Елла, Елла, е, е, е) |
| Under my umbrella | Під моєю парасолькою |
| (Ella, ella, eh, eh, eh, eh, eh, eh) | (Елла, Елла, ех, ех, ех, ех, ех, ех) |
| You can run into my arms | Ви можете наштовхнутися на мої обійми |
| It’s okay; | Все добре; |
| don’t be alarmed | не хвилюйтеся |
| Come into me | Заходь до мене |
| There’s no distance in between our love | Між нашим коханням немає відстані |
| So go on and let the rain pour | Тож продовжуйте і нехай проллється дощ |
| I’ll be all you need and more | Я буду все, що вам потрібно, і навіть більше |
| Because | Оскільки |
| Because | Оскільки |
| When the sun shine, we shine together | Коли світить сонце, ми світимо разом |
| Told you I’ll be here forever | Я сказав вам, що буду тут назавжди |
| Said I’ll always be your friend | Сказав, що я завжди буду твоїм другом |
| Took an oath, I’mma stick it out to the end | Дав клятву, я витримаю це до кінця |
| Now that it’s raining more than ever | Тепер, коли дощ іде більше, ніж будь-коли |
| Know that we’ll still have each other | Знай, що ми все одно будемо мати один одного |
| You can stand under my umbrella | Ти можеш стати під мою парасольку |
| You can stand under my umbrella | Ти можеш стати під мою парасольку |
| (Ella, ella, eh, eh, eh) | (Елла, Елла, е, е, е) |
| Under my umbrella | Під моєю парасолькою |
| (Eh, eh, eh) | (Е, е, е) |
| Under my umbrella | Під моєю парасолькою |
| (Ella, ella, eh, eh, eh) | (Елла, Елла, е, е, е) |
| Under my umbrella | Під моєю парасолькою |
| (Eh, eh, eh, eh, eh, eh) | (Ех, е, е, е, е, е) |
| It’s rainin', rainin' | Йде дощ, дощ |
| Ooh, baby, it’s rainin', rainin' | О, дитинко, дощ, дощ |
| Baby, come here to me | Дитина, підійди до мене |
| Come into me | Заходь до мене |
| It’s rainin', rainin' | Йде дощ, дощ |
| Ooh, baby, it’s rainin', rainin' | О, дитинко, дощ, дощ |
| Baby, come here to me | Дитина, підійди до мене |
| Come into me | Заходь до мене |
Переклад тексту пісні Umbrella - Annella
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Umbrella , виконавця -Annella
У жанрі:Электроника
Дата випуску:25.03.2018
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2019 |