Переклад тексту пісні Kisse Misse - Annella

Kisse Misse (оригінал)

His love is sweeter than candy
His kiss, addictive like sugar
Supposed to only be my rebound
He turned out to be the man (totally right man)
His hands are pure magic
He knows how to use his God-given tools
He makes me want him even more
He is the man (totally right man)
I wanna eat him
I wanna squeeze him
Ladies, you need to meet him
I love the way he kisses me
Misses me
This is bliss to me
I love the way he teases me
Pleases me
What he sees in me
He’s the real deal
(Kisse misse, kisse misse, kisse misses me)
He’s the real deal
(Kisse misse, kisse misse, kisse misses me)
Every day with him is an adventure
It’s like to be enchanted
Hey girls, I think you need to pinch me
Can this be real?
(totally right man)
I dream about him, even when around him
Talk about him when he’s there
What spell has he put on me?
I don’t wanna be set free (totally right man)
I wanna eat him
I wanna squeeze him
Ladies, you need to meet him
I love the way he kisses me
Misses me
This is bliss to me
I love the way he teases me
Pleases me
What he sees in me
I love the way he kisses me
Misses me
This is bliss to me
I love the way he teases me
Pleases me
What he sees in me
He’s the real deal
(Kisse misse, kisse misse, kisse misses me)
It’s him, all about him, ooh-ooh
I love him, all about him, ooh-ooh
It’s him, all about him, ooh-ooh
I love him, all about him, ooh-ooh
I wanna eat him
I wanna squeeze him
Ladies, you need to meet him
I love the way he kisses me
Misses me
This is bliss to me
I love the way he teases me
Pleases me
What he sees in me
I love the way he kisses me
Misses me
This is bliss to me
I love the way he teases me
Pleases me
What he sees in me
I love the way he kisses me
Misses me
This is bliss to me
I love the way he teases me
Pleases me
What he sees in me
(Kisse misse, kisse misse, kisse misses me)

(переклад)

Його любов солодша за цукерки
Його поцілунок викликає залежність, як цукор
Має бути лише мій відскок
Він виявився чоловіком (цілком правильний чоловік)
Його руки — чиста магія
Він вміє використовувати свої Богом дані інструменти
Він змушує мене хотіти його ще більше
Він — чоловік (цілком правий чоловік)
Я хочу з'їсти його
Я хочу його стиснути
Дівчата, вам потрібно познайомитися з ним
Мені подобається, як він мене цілує
Сумує за мною
Це блаженство для мене
Мені подобається, як він дражнить мене
Радує мене
Що він бачить у мені
Він справжня справа
(Kisse misse, kisse misse, kisse скучає за мною)
Він справжня справа
(Kisse misse, kisse misse, kisse скучає за мною)
Кожен день із ним — пригода
Це як бути зачарованим
Гей, дівчата, я думаю, вам потрібно мене вщипнути
Чи може це бути реальним?
(цілком правий чоловік)
Я мрію про нього, навіть коли поруч з ним
Говоріть про нього, коли він там
Яке заклинання він наклав на мене?
Я не хочу бути звільненим (цілком правильний чоловік)
Я хочу з'їсти його
Я хочу його стиснути
Дівчата, вам потрібно познайомитися з ним
Мені подобається, як він мене цілує
Сумує за мною
Це блаженство для мене
Мені подобається, як він дражнить мене
Радує мене
Що він бачить у мені
Мені подобається, як він мене цілує
Сумує за мною
Це блаженство для мене
Мені подобається, як він дражнить мене
Радує мене
Що він бачить у мені
Він справжня справа
(Kisse misse, kisse misse, kisse скучає за мною)
Це він, все про нього, о-о-о
Я люблю його, все про нього, о-о-о
Це він, все про нього, о-о-о
Я люблю його, все про нього, о-о-о
Я хочу з'їсти його
Я хочу його стиснути
Дівчата, вам потрібно познайомитися з ним
Мені подобається, як він мене цілує
Сумує за мною
Це блаженство для мене
Мені подобається, як він дражнить мене
Радує мене
Що він бачить у мені
Мені подобається, як він мене цілує
Сумує за мною
Це блаженство для мене
Мені подобається, як він дражнить мене
Радує мене
Що він бачить у мені
Мені подобається, як він мене цілує
Сумує за мною
Це блаженство для мене
Мені подобається, як він дражнить мене
Радує мене
Що він бачить у мені
(Kisse misse, kisse misse, kisse скучає за мною)