Переклад тексту пісні Red Stilettos - Annella

Red Stilettos (оригінал)

They say that I’m a sparkling diamant, adorable
Adventurous, fabulous, so loveable
Every man tells me
I am so damn fine
But if you really get me
Will you be mine?
Cause after you do me
You don’t call me
Here I go again
Single lady
Walking through the city
With my red stilettos, red stilettos, red stilettos
Walking through the city with my
Red stilettos, red stilettos, red stilettos
Walking through the city with my red stilettos
So lonely
I am a classy sexy beauty, intelligent
My heels are higher than most standards
Every man tells me
I am so damn fine
He really spends his money
And knows his time
But after he gets me
My value as glitter disappears
Single lady
Walking through the city
With my red stilettos, red stilettos, red stilettos
Walking through the city with my
Red stilettos, red stilettos, red stilettos
Walking through the city with my red stilettos
In this world full of hunting
True love is what I’m longing for
Just sex is what they are all offering
Goddammit
With my red stilettos, red stilettos, red stilettos
Walking through the city with my
Red stilettos, red stilettos, red stilettos
Walking through the city with my red stilettos
Ah ah, what’s wrong with the man?
My last guy he didn’t even notice that I’m a ten
He never ever took his time
You know what?
Forplay wasn’t even on his mind
So tell me, am I stupid for believing in love?
Cause I am going to tell you
This independent woman, she had enough
With my red stilettos, red stilettos, red stilettos
Walking through the city with my
Red stilettos, red stilettos, red stilettos
Walking through the city with my red stilettos

Red Stilettos (переклад)

Вони кажуть, що я блискучий діамант, чарівний
Пригодницький, казковий, такий привабливий
Кожен чоловік мені каже
Я так чертовски добре
Але якщо ви справді мене розумієте
Ти будеш моєю?
Тому що після того, як ти зробиш мене
Ти мені не дзвони
Ось я знову
Неодружена пані
Прогулянка містом
З моїми червоними шпильками, червоними шпильками, червоними шпильками
Прогулянка містом зі мною
Червоні туфлі на шпильці, червоні туфлі на шпильці, червоні туфлі на шпильці
Гуляю містом на червоних туфлях на шпильці
Так самотньо
Я класна сексуальна красуня, розумна
Мої каблуки вищі за більшість стандартів
Кожен чоловік мені каже
Я так чертовски добре
Він справді витрачає свої гроші
І знає свій час
Але після того, як він отримає мене
Моя цінність як блиску зникає
Неодружена пані
Прогулянка містом
З моїми червоними шпильками, червоними шпильками, червоними шпильками
Прогулянка містом зі мною
Червоні туфлі на шпильці, червоні туфлі на шпильці, червоні туфлі на шпильці
Гуляю містом на червоних туфлях на шпильці
У цьому світі, повному полювання
Справжнє кохання – це те, чого я прагну
Усі вони пропонують просто секс
Чорт забирай
З моїми червоними шпильками, червоними шпильками, червоними шпильками
Прогулянка містом зі мною
Червоні туфлі на шпильці, червоні туфлі на шпильці, червоні туфлі на шпильці
Гуляю містом на червоних туфлях на шпильці
Ах ах, що не так із чоловіком?
Мій останній хлопець, він навіть не помітив, що мені десять
Він ніколи не поспішав
Знаєш, що?
Він навіть не думав про форплей
Так скажи мені, я дурний, що вірю в кохання?
Тому що я збираюся розповісти вам
Цієї незалежної жінки їй було достатньо
З моїми червоними шпильками, червоними шпильками, червоними шпильками
Прогулянка містом зі мною
Червоні туфлі на шпильці, червоні туфлі на шпильці, червоні туфлі на шпильці
Гуляю містом на червоних туфлях на шпильці