Переклад тексту пісні Restless - Anna Yvette, Slips & Slurs, Slippy

Restless (оригінал)

It’s 5 A.M.
in the morning
I couldn’t sleep, and now the sun is dawning
Cross your heart, hope to die
Tell the truth, don’t you lie
Something doesn’t feel right
I can tell;
I can see it in your eyes
Woah, got me feeling so restless (restless, restless)
Got me feeling so restless (restless, restless)
(Restless, restless, restless, restless)
(Restless, restless, restless, restless)
How much more can I take?
How long before I break?
You got me feeling, oh
You got me feeling, feeling so restless
What move should I make?
So much to lose when your heart’s at stake
You got me feeling, oh
You got me feeling, feeling so restless
I know what to do
I never should have trusted someone like you
You got me feeling, oh
You got me feeling, feeling so restless
There’s nothing left to say
I don’t wanna leave, but I know I can’t stay
You got me feeling, oh
You got me feeling, feeling so restless
You got me feeling, oh, you got me feeling
You got me feeling, oh, you got me feeling
You got me feeling, oh, you got me feeling
(Restless, restless, restless, restless)
(Restless, restless, restless, restless)
(Restless, restless, restless, restless)

(переклад)

Зараз 5 ранку
вранці
Я не міг заснути, а зараз сонце світає
Хрести своє серце, сподівайся померти
Говори правду, не бреши
Щось не так
Я можу сказати;
Я бачу це в твоїх очах
Вау, я почуваюся таким неспокійним (неспокійним, неспокійним)
Я відчуваю себе таким неспокійним (неспокійним, неспокійним)
(Неспокійний, неспокійний, неспокійний, неспокійний)
(Неспокійний, неспокійний, неспокійний, неспокійний)
Скільки ще я можу взяти?
Через скільки часу я розриваюся?
Ви викликали у мене відчуття, о
Ти викликав у мене відчуття, що ти такий неспокійний
Який крок мені зробити?
Так багато можна втратити, коли на кону ваше серце
Ви викликали у мене відчуття, о
Ти викликав у мене відчуття, що ти такий неспокійний
Я знаю, що робити
Мені ніколи не слід було довіряти такому, як ви
Ви викликали у мене відчуття, о
Ти викликав у мене відчуття, що ти такий неспокійний
Нема чого сказати
Я не хочу йти, але знаю, що не можу залишитися
Ви викликали у мене відчуття, о
Ти викликав у мене відчуття, що ти такий неспокійний
Ви викликали у мене почуття, о, ви мене відчували
Ви викликали у мене почуття, о, ви мене відчували
Ви викликали у мене почуття, о, ви мене відчували
(Неспокійний, неспокійний, неспокійний, неспокійний)
(Неспокійний, неспокійний, неспокійний, неспокійний)
(Неспокійний, неспокійний, неспокійний, неспокійний)