Переклад тексту пісні Pisen o slzach - Anna K.

Pisen o slzach - Anna K.
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pisen o slzach, виконавця - Anna K.
Дата випуску: 31.12.2010
Мова пісні: Чеський

Pisen o slzach

(оригінал)
Někdy se mi zdá, slzy jsou dobrý
Vždycky se pak nějak rozední
Mám jich plný truhly
Často zamčený
Někdy se mi zdá, že slzy bolí
Sladkej vodopád ze tvejch slov
Tak mě miluj pro cokoliv
Neplakej a už se vzchop
Já dám ti znamení
Přijde čas, už nebudu se kácet
Věř mi, věř, nejsme ztracený
Ty, já, osudová kombinace
Já dám ti znamení
Nebude to zítra, ale brzy
Kdy se kdy všechno promění
Potom přijde smích a šťastný slzy
Někdy se mi zdá, že slzy hřejí
Stékají po vnitřní straně vzpomínek
Tak mě miluj, až se spojí
Stékají do šťastných řek
Já dám ti znamení
Přijde čas, už nebudu se kácet
Věř mi, věř, nejsme ztracený
Ty, já, osudová kombinace
Já dám ti znamení
Nebude to zítra, ale brzy
Kdy se kdy všechno promění
Potom přijde smích a šťastný slzy
Já dám ti znamení
Přijde čas, už nebudu se kácet
Věř mi, věř, nejsme ztracený
Ty, já, osudová kombinace
Někdy se mi zdá, slzy jsou dobrý
(переклад)
Іноді я думаю, що сльози - це добре
Завжди якось виривається
У мене їх повна скриня
Часто замкнені
Іноді я думаю, що сльози болять
Солодкий водоспад твоїх слів
Тож люби мене за все
Не плач і подолай себе
Я дам тобі знак
Прийде час, я більше не буду рубатися
Повір мені, повір мені, ми не заблукали
Ти, я, доленосне поєднання
Я дам тобі знак
Це буде не завтра, але скоро
Коли все зміниться
Потім приходить сміх і щасливі сльози
Іноді сльози відчувають тепло
Вони течуть усередині спогадів
Тож люби мене, коли вони збираються разом
Вливаються в щасливі ріки
Я дам тобі знак
Прийде час, я більше не буду рубатися
Повір мені, повір мені, ми не заблукали
Ти, я, доленосне поєднання
Я дам тобі знак
Це буде не завтра, але скоро
Коли все зміниться
Потім приходить сміх і щасливі сльози
Я дам тобі знак
Прийде час, я більше не буду рубатися
Повір мені, повір мені, ми не заблукали
Ти, я, доленосне поєднання
Іноді я думаю, що сльози - це добре
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mezi kostmi 2010
Jedem krajinou 2013
Nebe 2013
Baroko ft. Anna K., Ivan Tasler, R. Orth 2011
Luciana 2010
Holka Modrooka 2010