Переклад тексту пісні What Am I Suppposed to Do - Ann Margret

What Am I Suppposed to Do (оригінал)

What am I supposed to do
With the love I have for you?
Am I supposed to let it live
Until you’re ready to forgive?
Am I suppose to pretend
Till you want me back again?
What am I supposed to do
Till then?
How am I supposed to feel?
Should I think that you love me still?
Or am I supposed to act just
Just like you’re never coming back?
Honey, am I supposed to be your friend?
Oh, will we ever meet again?
Darling, oh, darling
What am I supposed to do till then?
What am I supposed to say
If by chance we meet someday?
Am I supposed to talk a while
Or turn my head and walk on by?
This heartache can never end
Till you’re in my arms again
What am I supposed to do till then?
What’ll I do till then?

(переклад)

Що я маю робити
З любов’ю, яку я маю до тебе?
Я му залишити це жити
Поки ви не готові пробачити?
Я припускаю прикидатися
Поки ти хочеш, щоб я знову повернувся?
Що я маю робити
До тих пір?
Як я почуваюся?
Чи повинен я думати, що ти все ще любиш мене?
Або я повинен діяти справедливо
Так само, як ти ніколи не повернешся?
Любий, я повинен бути твоїм другом?
О, чи зустрінемося ми знову?
Люба, ой люба
Що я маю робити до того часу?
Що я маю сказати
Якщо випадково ми колись зустрінемося?
Я повинен потрібно поговорити
Або повернути голову й пройти повз?
Цей душевний біль ніколи не закінчиться
Поки ти знову в моїх обіймах
Що я маю робити до того часу?
Що я роблю до того часу?