| C' Est Si Bon (It's so Good) (оригінал) | C' Est Si Bon (It's so Good) (переклад) |
|---|---|
| C’est si bon | C’est si bon |
| Lovers say that in France | Так кажуть у Франції закохані |
| When they thrill to romance | Коли вони захоплюються романтикою |
| It means that it’s so good | Це означає, що це так гарно |
| C’est si bon | C’est si bon |
| So I say to you | Тож я говорю вам |
| Like the French people do | Як і французи |
| Because it’s oh so good | Тому що це так добре |
| Every word, every sigh | Кожне слово, кожне зітхання |
| Every kiss, dear | Кожен поцілунок, дорога |
| Leads to only one thought | Наводить лише одну думку |
| And the thought is this, dear | А думка така, люба |
| C’est si bon | C’est si bon |
| Nothing else can replace | Ніщо інше не замінить |
| Just your slightest embrace | Тільки твої найменші обійми |
| And if you only would | І якби ви тільки хотіли |
| Be my own for the rest | Будьте мою самою рештою |
| My days | Мої дні |
| I will whisper this phrase | Я прошепочу цю фразу |
| My darling | Моя люба |
| C’est si bon | C’est si bon |
| C’est si bon | C’est si bon |
| De partir n’importe où | De partir n’importe où |
| Bras dessous bras dessous | Бюстгальтери dessous бюстгальтери dessous |
| En chantant des chansons | En chantant des chansons |
| C’est si bon | C’est si bon |
| De se dire des mots doux | De se dire des mots doux |
| De petit rien du tout | De petit rien du tout |
| Mais qui en disent long | Mais qui en disent long |
| C’est si bon | C’est si bon |
| C’est si bon | C’est si bon |
| Si bon, si bon, si bon | Сібон, сибон, сибон |
| Every word, every sigh | Кожне слово, кожне зітхання |
| Every kiss, dear | Кожен поцілунок, дорога |
| Leads to only one thought | Наводить лише одну думку |
| And the thought is this, dear | А думка така, люба |
| It’s so good | Це так добре |
| Nothing else can replace | Ніщо інше не замінить |
| Just your slightest embrace | Тільки твої найменші обійми |
| And if you only would | І якби ви тільки хотіли |
| Be my own for the rest | Будьте мою самою рештою |
| My days | Мої дні |
| I will whisper this phrase | Я прошепочу цю фразу |
| My darling | Моя люба |
| C’est si bon | C’est si bon |
| It’s soo good | Це дуже добре |
| Si bon, si bon | Сібон, сибон |
Переклад тексту пісні C' Est Si Bon (It's so Good) - Ann Margret
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні C' Est Si Bon (It's so Good) , виконавця -Ann Margret
Пісня з альбому: And Here She Is Again, 1961 - 1962
У жанрі:Поп
Дата випуску:12.04.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Jasmine
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2019 | |
Christmas ft. Ann Margret, Alison Dowling | 1999 |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
Welcome ft. Roger Daltrey, Oliver Reed | 1999 |
| 1999 |