Переклад тексту пісні El Mundo No Es Suficiente - Ankhara

El Mundo No Es Suficiente (оригінал)

Siempre he sentido la presion de tener que vivir
bajo unas normas que no estaban hechas para mi Si es un castigo por favor decirme si es asi
y el motivo por el que he tenido que fingir
Descubrir que hay tras el antifaz
querer un poco mas
Solo eso me hara continuar
Abro los ojos y trato de reconstruir
todos los sueños que habeis alejado de mi No me arrepiento de los caminos que elegi
Sigo viviendo sin un ejemplo a seguir
Si por ser distinto a los demas
me vais a condenar
dime el precio que he de pagar
No hay un final
El mundo no es suficiente
todo es igual
ser culpable o inocente
No encontraran lo que guardo en mis recuerdos
No cambiaran mi manera de pensar
(Solo Alberto Cereijo)
(Solo Cecilio)

(переклад)

Я завжди відчував тиск, що змушений жити
згідно з правилами, які були створені не для мене. Якщо це покарання, будь ласка, скажіть мені, чи це так
і причина, чому мені довелося прикидатися
Дізнайтеся, що ховається за маскою
хочеться ще трохи
Тільки це буде тримати мене далі
Я відкриваю очі і намагаюся реконструювати
всі мрії, які ти забрав у мене, я не шкодую про шляхи, які обрав
Я продовжую жити без прикладу для наслідування
Так, тому що він відрізняється від інших
ти збираєшся засуджувати мене
скажіть мені ціну, яку я маю заплатити
немає кінця
Світу замало
Все те саме
бути винним чи невинним
Вони не знайдуть те, що я зберігаю в своїх спогадах
Вони не змінять мого способу мислення
(Тільки Альберто Серейхо)
(лише Сесіліо)