Переклад тексту пісні Entre Tinieblas - Ankhara

Entre Tinieblas - Ankhara
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Entre Tinieblas, виконавця - Ankhara. Пісня з альбому Ankhara II, у жанрі Эпический метал
Дата випуску: 31.10.2001
Лейбл звукозапису: Locomotive
Мова пісні: Іспанська

Entre Tinieblas

(оригінал)
Mentir, odiar, vivir, éste es nuestro mundo
Aislados de toda esperanza y libertad
Llorar, sufrir, amar, creyendo en el ayer
Odiando el presente de un destino cruel.
Un mar de mentiras me arrastra lentamente
Siento que algo falla, algo ha muerto en mí
Otra derrota más y todo habráacabado
Debo seguir ahora ya no hay marcha atrás.
EL MUNDO DEBE CAMBIAR
EL AMOR NO MORIRÁ
SOLO LA FE AYUDARÁ
A SECAR LAS LÁGRIMAS.
UNA LUZ BRILLARÁ
EL CIELO SE ABRIRÁ
TAL VEZ MAÑANA PODAMOS SOÑAR
ENTRE TINIEBLAS.
(переклад)
Брехати, ненавидіти, жити, це наш світ
Відрізаний від усякої надії та свободи
Плачь, страждати, любити, вірити у вчорашній день
Ненавидячи сьогодення жорстокої долі.
Море брехні тягне мене повільно
Я відчуваю, що щось не так, щось в мені померло
Ще одна поразка і все закінчиться
Я мушу продовжувати, тепер дороги назад немає.
СВІТ ПОВИНЕН ЗМІНИТИСЯ
ЛЮБОВ НЕ ПОМРИ
ДОПОМОЖЕ ТІЛЬКИ ВІРА
ВИСУШИТИ СЛІЗИ.
СВІТЛО БУДЕ
НЕБО ВІДКРИЄ
МОЖЕ, ЗАВТРА МИ МОЖЕМО МРИТИ
У ТЕМРІ.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Junto Al Viento 2009
Un Paso Más 2009
Mente Atormentada 2009
En Mis Manos 2009
3:40 2009
Frío Infierno 2009
Hasta El Fin 2009
Demasiado Tarde 2009
Aquí Estoy 2009
Mirame 2003
Ruinas Del Alma 2003
Acordes Mágicos 2003
El Eco De Tu Silencio 2003
Mundo De Odio 2001
Quema Tu Miedo 2001
No Mires Atrás 2009
Mantente Firme 2003
Sombras Del Pasado 2003
No Digas Nunca 2001
Principio Y Fin 2003

Тексти пісень виконавця: Ankhara