Переклад тексту пісні Buscando Mi Camino - Ankhara

Buscando Mi Camino - Ankhara
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Buscando Mi Camino , виконавця -Ankhara
Пісня з альбому: Ankhara II
У жанрі:Эпический метал
Дата випуску:31.10.2001
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Locomotive

Виберіть якою мовою перекладати:

Buscando Mi Camino (оригінал)Buscando Mi Camino (переклад)
Como una visión cruzas mis sueños, haces que parezca real Як бачення, ти перетинаєш мої мрії, ти робиш їх реальними
Escondiéndote en mi recuerdo intentas hundirme otra vez Ховаючись у моїй пам’яті, ти знову намагаєшся мене збити
Veo como te alejas y vuelves sabes bien que te esperaré Я бачу, як ти йдеш і повертаєшся, ти добре знаєш, що я буду чекати на тебе
Me utilizas como quieres debo romper la cadena de fé Ви використовуєте мене, як хочете, я повинен розірвати ланцюг віри
ALGO ME DESGARRA ЩОСЬ МЕНЕ РОЗРИВАЄ
ALGO ME ATORMENTA ЩОСЬ МЕНЕ ТУЧИТЬ
ALGO QUEMA MI CORAZON ЩОСЬ МОЄ СЕРЦЕ ПАПЕЄ
Siempre he querido saber porqué nunca he encontrado el camino de vuelta Я завжди хотів знати, чому я так і не знайшов дорогу назад
He caminado una y otra vez siguiendo tu sombra Я знову і знову йшов за твоєю тінню
Hoy todo es tan fugaz, prefiero abandonarte y seguir mi camino Сьогодні все так швидкоплинно, я вважаю за краще покинути вас і продовжувати свій шлях
No avanzare un paso mas junto a ti Я не піду з вами ні на крок
Me pusiste una venda en los ojos fingiendo sentir mi dolor Ти зав’язав мені очі, вдаючи, що відчуваєш мій біль
Prometiendo que aun hay tiempo, que mañana será mejor Пообіцявши, що ще є час, що завтра буде краще
Maldeciste mi nombre en silencio me fuiste atrapando en tu red Ти прокляв моє ім’я мовчки, ти ловив мене в свої сітки
Y hoy el tiempo al fin me da la razón І сьогодні час нарешті доводить, що я права
Cuanto tiempo tengo que seguir buscando mi camino Скільки мені ще треба шукати свій шлях
Algún día al fin conseguiré olvidarte y seguirКолись я нарешті зможу забути тебе і продовжити
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: