Переклад тексту пісні Twilight World - Anjali

Twilight World (оригінал)

Close the door, sea and shore
Breeze to shades so magical
Leave behind discordant minds
Avarice I leave
When I taste tears
Fortune evades me once more
And I shift too far
Yes, I’m sinking
Through this magical door
And I don’t want to wake up
When I see me
Oh, on these comforting clouds
And I seem at ease
Oh, I’m sinking
Oh, through this magical door
And I don’t want to wake up

Twilight World (переклад)

Зачиніть двері, море і берег
Вітер до відтінків, такий чарівний
Залиште позаду розбіжні уми
Жадібність я залишаю
Коли я куштую сльози
Фортуна знову обходить мене
І я виходжу занадто далеко
Так, я тону
Через ці чарівні двері
І я не хочу прокидатися
Коли я бачу себе
О, на цих затишних хмарах
І я здається невимушеним
Ой, я тону
О, крізь ці чарівні двері
І я не хочу прокидатися