Переклад тексту пісні Get To Know Me - Anitta, Alesso

Get To Know Me (оригінал)

You wanna skip the conversation
Sayin' you’re getting impatient
Boy, you must have me mistaken
'Cause you gotta make it worth my time
I can judge on first impressions
You’ll be wanting my attention
So if you got the right intention
Maybe I might let you change my mind
You got your foot down on the paddle
Now you plotting how to make a move
Trying anything to get me next to you
I know you wanna get to know me
But I ain’t sure if you can handle it
Can you read it on my body?
I know you wanna taste it on my lips
Show me what you could afford me
Tell me all about the benefits
I know you wanna get to know me
But I ain’t sure if you can handle it
I know you want the lights down low and my clothes off
Pretty little thing on your arm you can show off
It’s gonna take more than a drink, you should know that
(You should know that) You should know that
You gonna have to put in more than a minute
Treat me like a queen, show me now that you’re in it
Will you stick around through the night
If you get it, if you get it, yeah
You got your foot down on the paddle
Now you plotting how to make a move
Trying anything to get me next to you
I know you wanna get to know me
But I ain’t sure if you can handle it
Can you read it on my body?
I know you wanna taste it on my lips
Show me what you could afford me
Tell me all about the benefits
I know you wanna get to know me
But I ain’t sure if you can handle it
I know you wanna know me
Put your body on my body
Trying anything to get me next to you
I know you wanna know me
Put your body on my body
Trying anything to get me next to you
I know, you wanna, know me
Oh, put your body on my body

Get To Know Me (переклад)

Ви хочете пропустити розмову
Скажіть, що стаєте нетерплячими
Хлопче, ти, мабуть, помилився
Тому що ви повинні зробити це варто мого часу
Я можу судити за першим враженням
Ви будете бажати моєї уваги
Тож якщо у вас правильний намір
Можливо, я дозволю вам змінити свою думку
Ви опустилися на весло
Тепер ви плануєте, як зробити хід
Намагаюся будь-що, щоб наблизити мене до вас
Я знаю, що ти хочеш познайомитися зі мною
Але я не впевнений, чи ви впораєтеся
Чи можете ви прочитати це на мому тілі?
Я знаю, що ти хочеш відчути його на моїх губах
Покажіть мені, що ви можете собі дозволити
Розкажіть мені все про переваги
Я знаю, що ти хочеш познайомитися зі мною
Але я не впевнений, чи ви впораєтеся
Я знаю, що ти хочеш, щоб світло вимикалося, а мій одяг
Досить маленька річ на руці, якою можна похизуватися
Це займе більше, ніж напій, ви повинні це знати
(Ви повинні це знати) Ви повинні це знати
Вам доведеться вкласти більше хвилини
Поводься зі мною як з королевою, покажи мені, що ти в цьому
Невже ти залишишся усю ніч
Якщо ви це зрозумієте, якщо ви це зрозумієте, так
Ви опустилися на весло
Тепер ви плануєте, як зробити хід
Намагаюся будь-що, щоб наблизити мене до вас
Я знаю, що ти хочеш познайомитися зі мною
Але я не впевнений, чи ви впораєтеся
Чи можете ви прочитати це на мому тілі?
Я знаю, що ти хочеш відчути його на моїх губах
Покажіть мені, що ви можете собі дозволити
Розкажіть мені все про переваги
Я знаю, що ти хочеш познайомитися зі мною
Але я не впевнений, чи ви впораєтеся
Я знаю, що ти хочеш мене знати
Поклади своє тіло на моє тіло
Намагаюся будь-що, щоб наблизити мене до вас
Я знаю, що ти хочеш мене знати
Поклади своє тіло на моє тіло
Намагаюся будь-що, щоб наблизити мене до вас
Я знаю, ти хочеш, знай мене
О, поклади своє тіло на моє тіло