Переклад тексту пісні We're Already Home - Animal Island

We're Already Home (оригінал)

We’re already home
Say hello (oh oh oh oh)
We’re already home
We’re already home
All the lighting and fire in your blood
All the chances you took just because
Every road lead you
A little bit closer to
Dreams you’ve been dreaming of
Oh we bend and we break when its tough
Fall back down just to pull yourself up
Every road lead you
A little bit closer to
Dreams you’ve been dreaming of
Say hello (oh oh oh oh)
We’r already home
Say hello (oh oh oh oh)
W’re already home
We’re already home
You were young flew to close to the sun
Never know what you got till its gone
Every step lead you
A little bit closer to
Stars you’ve been wishing on
Say hello (oh oh oh oh)
We’re already home
Say hello (oh oh oh oh)
We’re already home
We’re already home
Carry us through the night
Until the morning light
Yeah cause you shine so bright
You shine so bright
Darling I hope you know
That anywhere we go
Yeah we’re already home
We’re already home

We're Already Home (переклад)

Ми вже вдома
Скажіть привіт (о о о о)
Ми вже вдома
Ми вже вдома
Усе світло й вогонь у твоїй крові
Всі шанси, які ви скористалися тільки тому
Кожна дорога веде тебе
Трохи ближче до
Мрії, про які ви мріяли
Ми згинаємось і ламаємось, коли це важко
Падайте назад, щоб підтягнутися
Кожна дорога веде тебе
Трохи ближче до
Мрії, про які ви мріяли
Скажіть привіт (о о о о)
Ми вже вдома
Скажіть привіт (о о о о)
ми вже вдома
Ми вже вдома
Ти був молодим летів до сонця
Ніколи не знаєш, що маєш, поки воно не зникне
Кожен крок веде тебе
Трохи ближче до
Зірки, яких ви бажали
Скажіть привіт (о о о о)
Ми вже вдома
Скажіть привіт (о о о о)
Ми вже вдома
Ми вже вдома
Пронеси нас всю ніч
До ранкового світла
Так, бо ти так яскраво сяєш
Ти так яскраво сяєш
Люба, сподіваюся, ти знаєш
Куди б ми не пішли
Так ми вже вдома
Ми вже вдома