Переклад тексту пісні Love Is Around Us - Animal Island

Love Is Around Us (оригінал)

We just wanna go
We just, we just wanna go
We just wanna go
Where love it around us
Take me back, hourglass
Castles in the sky
We were kids, spinning webs
Learning how to fly
Take me back, treasure map
Diamonds buried deep
Show me where it leads
Show me where it leads
We just wanna go
We just, we just wanna go
We just wanna go
Where love it around us
We just wanna be
We just, we just wanna be
Where love is around us
Wake me up, when I’m old
Sail me to the stars
All my pride, all my gold
Fades into the dark
Wake me up, born again
In my mothers arms
Free of all my scars
Free of all my scars
We just wanna go
We just, we just wanna go
We just wanna go
Where love it around us
We just wanna be
We just, we just wanna be
Where love is around us
All I need, All I need
All I need is love, love, love, love
All I need, All I need
All I need is love, love, love, love

Love Is Around Us (переклад)

Ми просто хочемо піти
Ми просто, ми просто хочемо піти
Ми просто хочемо піти
Навколо нас люблять
Поверни мене, пісочний годинник
Замки в небі
Ми були дітьми, пряли павутину
Як навчитися літати
Поверни мене, карта скарбів
Діаманти закопані глибоко
Покажіть мені, куди це веде
Покажіть мені, куди це веде
Ми просто хочемо піти
Ми просто, ми просто хочемо піти
Ми просто хочемо піти
Навколо нас люблять
Ми просто хочемо бути
Ми просто, ми просто хочемо бути
Де навколо нас любов
Розбуди мене, коли я старий
Відпливи мене до зірок
Вся моя гордість, все моє золото
Згасає в темряві
Розбуди мене, народжений заново
На руках у моєї матері
Без усіх моїх шрамів
Без усіх моїх шрамів
Ми просто хочемо піти
Ми просто, ми просто хочемо піти
Ми просто хочемо піти
Навколо нас люблять
Ми просто хочемо бути
Ми просто, ми просто хочемо бути
Де навколо нас любов
Все, що мені потрібно, все, що мені потрібно
Все, що мені потрібно — це любов, любов, любов, любов
Все, що мені потрібно, все, що мені потрібно
Все, що мені потрібно — це любов, любов, любов, любов