Переклад тексту пісні Tonight - Animal Island

Tonight (оригінал)

ooohhh ooohhh
ooohhh ooohhh
Let’s get lost
In the night
Were taking off
Feel alright
Forget the future
Forget the past
Were taking over
(yeah)Were lying in the streets
Staring at the stars
Everything we need
Is everything we are
We don’t need to sleep
We don’t need to care
Everything is free
Yeah I know I can feel it in the air
Tonight tonight
We can’t be stopped
We won’t stop coming alive
Tonight
Breakdown these walls
They can’t keep us inside
ooohhh ooohhh
ooohhh ooohhh
Lost and found
Rebel hearts
Here and now
We’ll shout it out
We’re getting closer
We see our dreams
Were Taking over
Were lying in the streets
Staring at the stars
Everything we need
Is everything we are
We don’t need to sleep
We don’t need to care
Everything is free
And I know I can feel it in the air
Tonight tonight
We can’t be stopped
We won’t stop coming alive
Tonight
Breakdown these walls
They can’t keep us inside
ooohhh ooohhh
ooohhh ooohhh
(yeah)Were lying in the streets
Staring at the stars
Everything we need
Is everything we are
We don’t need to sleep
We don’t need to care
Everything is free
Yeah I know I can feel it in the air
Tonight tonight
We can’t be stopped
We won’t stop coming alive
Tonight
Breakdown these walls
They can’t keep us inside
ooohhh ooohhh
ooohhh ooohhh
ooohhh ooohhh
ooohhh ooohhh

Tonight (переклад)

ооооооооо
ооооооооо
Давайте заблукати
В ніч
Злітали
Почувай себе добре
Забудь про майбутнє
Забути минуле
Переймали
(так) лежали на вулицях
Дивлячись на зірки
Все, що нам потрібно
Це все, чим ми є
Нам не потрібно спати
Нам не потрібно піклуватися
Все безкоштовно
Так, я знаю, що відчуваю це в повітрі
Сьогодні ввечері
Нас не можна зупинити
Ми не перестанемо оживати
Сьогодні ввечері
Розбийте ці стіни
Вони не можуть утримати нас усередині
ооооооооо
ооооооооо
Бюро знахідок
Бунтарські серця
Тут і зараз
Ми викрикуємо це
Ми стаємо ближче
Ми бачимо свої мрії
Переймали
Лежали на вулицях
Дивлячись на зірки
Все, що нам потрібно
Це все, чим ми є
Нам не потрібно спати
Нам не потрібно піклуватися
Все безкоштовно
І я знаю, що відчуваю це в повітрі
Сьогодні ввечері
Нас не можна зупинити
Ми не перестанемо оживати
Сьогодні ввечері
Розбийте ці стіни
Вони не можуть утримати нас усередині
ооооооооо
ооооооооо
(так) лежали на вулицях
Дивлячись на зірки
Все, що нам потрібно
Це все, чим ми є
Нам не потрібно спати
Нам не потрібно піклуватися
Все безкоштовно
Так, я знаю, що відчуваю це в повітрі
Сьогодні ввечері
Нас не можна зупинити
Ми не перестанемо оживати
Сьогодні ввечері
Розбийте ці стіни
Вони не можуть утримати нас усередині
ооооооооо
ооооооооо
ооооооооо
ооооооооо