Переклад тексту пісні Self - ANIMA!

Self - ANIMA!
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Self, виконавця - ANIMA!. Пісня з альбому ANIMA!, у жанрі Инди
Дата випуску: 11.01.2016
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Англійська

Self

(оригінал)
Is it in the sky
Falling from the pine
Does it grow from the ashes of the fire?
I can’t see it’s face
But it takes the shape
Of the mountainside we stop to admire
We can hear it’s here
When we inhale, exhale the head clear
Holding the hands we hold dear
Run from the arms of our fears and grow
How it whispers close
It can’t save our souls
For it lives in us, upon our earth
What does it speak of
So we feel it’s love
Does it ask us for something in return?
(переклад)
Чи воно на небі
Падіння з сосни
Чи росте воно з попелу вогню?
Я не бачу його обличчя
Але воно набуває форми
На схилі гори ми зупиняємося, щоб помилуватися
Ми бачимо, що це тут
Коли ми вдихаємо, видихаємо голову
Ми тримаємось за руки
Біжи з обіймів наших страхів і рости
Як це шепоче близько
Це не може врятувати наші душі
Бо воно живе в нас, на нашій землі
Про що це говорить
Тож ми відчуваємо, що це любов
Чи просить у нас щось у відповідь?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Swear ft. ANIMA! 2017
Blood 2017
Moving Mountains 2017
Ear to Ear 2019
If It All Stops ft. ANIMA! 2018
You're Alive 2015
Crave 2015
Aorta 2019
Overflow 2019
Streaks 2019
No Mind, Never Matter 2015
Next to You ft. ANIMA! 2018
Breath 2015
It's All Around 2015
Breathe 2016
Africa 2019
One Hundred Pieces 2019
In And Out 2019
Throne 2019
Serendipity 2016

Тексти пісень виконавця: ANIMA!