Переклад тексту пісні Genius - ANIMA!

Genius - ANIMA!
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Genius, виконавця - ANIMA!. Пісня з альбому Art:Work, у жанрі Инди
Дата випуску: 01.06.2017
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Англійська

Genius

(оригінал)
I can’t get to sleep, somethin' over me
Hear it whispering, I can hear it sing
Get up half awake, put a pen to page
Pouring like the rain, simply can’t explain
It’s here and gone
Like thunder
Could it be some kind of a voice or sign
Visiting from somewhere outside
It hits me like the salty crash of the sand and tide
I’m thinking this genius isn’t mine
Voice is breaking down, I can’t make a sound
Try to force it out, switch the words around
Just when I give up, think I tried hard enough
I can feel it touch, I can feel it’s love
It’s here and gone
Like thunder
Could it be some kind of a voice or sign
Visiting from somewhere outside
It hits me like the salty crash of the sand and tide
I’m thinking this genius isn’t mine
(переклад)
Я не можу заснути, щось на мене
Чую, як він шепіт, я чую, як співає
Вставайте напівпрокинувшись, прикладайте ручку до сторінки
Ллє, як дощ, просто не можу пояснити
Це тут і зникло
Як грім
Це може бути якийсь голос чи знак
В гості звідкись ззовні
Це вражає мене як солоний тріск піску та припливу
Я думаю, що цей геній не мій
Голос зривається, я не можу видати звук
Спробуйте вигнати його, поміняйте слова
Коли я здаюся, думаю, що я достатньо старався
Я відчуваю дотик, я відчуваю, що це любов
Це тут і зникло
Як грім
Це може бути якийсь голос чи знак
В гості звідкись ззовні
Це вражає мене як солоний тріск піску та припливу
Я думаю, що цей геній не мій
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Swear ft. ANIMA! 2017
Blood 2017
Moving Mountains 2017
Ear to Ear 2019
If It All Stops ft. ANIMA! 2018
You're Alive 2015
Crave 2015
Aorta 2019
Overflow 2019
Streaks 2019
No Mind, Never Matter 2015
Next to You ft. ANIMA! 2018
Breath 2015
It's All Around 2015
Breathe 2016
Africa 2019
One Hundred Pieces 2019
In And Out 2019
Throne 2019
Serendipity 2016

Тексти пісень виконавця: ANIMA!