Переклад тексту пісні Sleep Now - Angelspit

Sleep Now - Angelspit
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sleep Now, виконавця - Angelspit. Пісня з альбому Larva Pupa Tank Coffin, у жанрі Индастриал
Дата випуску: 09.10.2010
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Black Pill Red Pill
Мова пісні: Англійська

Sleep Now

(оригінал)
I was not born, I was hatch
From lava, to pupa, tank, to coffin
Tearing affection I showed with my teeth
Crawled from the egg to feed of mothers frustration
Hell was made flesh and bred with goats
Allegiance spawned to replace us in face and name
The kingdom of apathy ruled by cattle
Fuck, scathe, destroy, burn
What foul majik is this?
Hideous and Perfect
Drowned out by children singing
We are all the same, the monster in human
Is inhumane
If I gave you a pound of my sacred flesh
Would your sew closed that fucking mouth?
Always messing inside my head
All that troublesome talk just turns to wrath
If I drew a picture of what makes me violent
I’d give a shining blade as your answer
See your angelic reflection while craving
Trenches into your face
They put poison in my tank, lucid poltergeist
In the form of a child
We are all the same, the monster in human
Is inhumane
Passing my fingers past your tonsils
To retrieve your shining soul
Let the rot-red angst drip from my nails
Kiss past my teeth to your pure opal
Vile airborne demon in my breath
Past the age when you don’t care anymore
Wounded by the pen, conquered by a sales pitch
Her black cherry just turned sour
Cogsmen and sweaters all-reel in terror
Screaming convulsing so deranged
We are all the same, the monster in human, inhumane
Sleep now hush…
(переклад)
Я не народився, я був
Від лави, до лялечки, танка до труни
Розривну прихильність я виявив зубами
Виповз із яйця, щоб нагодувати розчарування матерів
Пекло стало тілом і розведене з козами
Відданість виникла, щоб замінити нас в обличчі й імені
Царство апатії, яким керує худоба
Ебать, шкодити, знищити, спалити
Що це за негідний маджик?
Огидний і досконалий
Заглушений дитячим співом
Ми всі однакові, чудовисько в людях
Це негуманно
Якби я дав тобі фунт мого священного м’яса
Невже твій шит закрив цей бісаний рот?
Завжди безлад у моїй голові
Усі ці неприємні розмови перетворюються на гнів
Якби я намалював те, що робить мене жорстоким
Я дав би сяючий клинок як вашу відповідь
Побачте своє ангельське відображення під час жадання
Траншеї в обличчя
Вони поклали отруту в мій бак, усвідомлений полтергейст
У образі дитини
Ми всі однакові, чудовисько в людях
Це негуманно
Проводячи пальцями повз твої мигдалини
Щоб повернути свою сяючу душу
Нехай гнило-червона туга капає з моїх нігтів
Поцілуй повз мої зуби твій чистий опал
Підлий повітряний демон у моєму диханні
Минув той вік, коли тобі вже байдуже
Поранений пером, підкорений розпродажем
Її чорна вишня просто скисла
Зубці й светри крутяться від жаху
Крик у конвульсіях, такий з розуму
Ми всі однакові, чудовисько по-людськи, нелюдські
Спи тепер тихо…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Kill Kitty 2008
Skinny Little Bitch 2008
100% 2006
Get Even 2006
Vena Cava 2006
Devilicious 2008
Grind 2008
A la mode, a la morte 2006
Juicy 2006
Cold Hard Cash ft. Dope Stars Inc. 2011
Cut Sick ft. Chant 2014
Pretty Dead Boys 2014
Psychic Vampire ft. Ikon 2014
Nurse Grenade 2014
Fuck Fashion 2014
Counterfeit 2018
Monkey Byte 2018
Cubicle 2018
Catatonic 2018
Violence 2018

Тексти пісень виконавця: Angelspit