Переклад тексту пісні Cubicle - Angelspit

Cubicle (оригінал)

This is where you’re conceived
This is where you are born
Here is where you will fail
You can build your box here
Here’s your mind numbing job
This is where you will fall
This is the poison that you put into the water cooler
The shredder helps you dispose of their corpses
I love my cubicle, my little beige cubicle
I love my cubicle, my little padded cubicle
I love my cubicle, my little prison cubicle
Escalate and execute your brutal demise
Love you in your emails
Love you in your memorandums
Love you in your meetings
Loving your strategic plans
Love you in projected sales
Love you 'til your suit bleeds
Love you as you fall from the 83rd floor
And Love the shareholders who piss on your carnage
I love my cubicle, my little beige cubicle
I love my cubicle, my little padded cubicle
I love my cubicle, my little prison cubicle
Escalate and execute your brutal demise
No point, no desire
No choice, but to riot
No life, no hope
No vision, for the future
No sex, no parachutes
No escape, at least for you
No sharp instruments, no fun
No control, no fucking way
I love my cubicle, my little beige cubicle
I love my cubicle, my little padded cubicle
I love my cubicle, my little prison cubicle
Escalate and execute your brutal demise

Cubicle (переклад)

Це де ви зачато
Це де ви народилися
Ось де ви зазнаєте невдачі
Ви можете створити свою коробку тут
Ось ваша робота, яка пригнічує розум
Ось ви впадете
Це отрута, яку ви кладете в кулер для води
Подрібнювач допоможе вам утилізувати їх трупи
Я люблю мою кабинку, мою маленьку бежеву кабінку
Я люблю мою кабинку, мою маленьку мягку кабинку
Я люблю свою кабінку, мою маленьку тюремну кабінку
Ескалуйте і виконайте свою жорстоку кончину
Люблю вас у ваших електронних листах
Люблю вас у ваших меморандумах
Люблю вас на ваших зустрічах
Любіть ваші стратегічні плани
Люблю вас у прогнозованих продажах
Люблю тебе, поки твій костюм не стікає кров'ю
Люблю тебе, коли ти падаєш з 83-го поверху
І люблю акціонерів, які пишуть на вашу бійню
Я люблю мою кабинку, мою маленьку бежеву кабінку
Я люблю мою кабинку, мою маленьку мягку кабинку
Я люблю свою кабінку, мою маленьку тюремну кабінку
Ескалуйте і виконайте свою жорстоку кончину
Немає сенсу, немає бажання
Немає іншого вибору, крім бунту
Немає життя, немає надії
Без бачення майбутнього
Ні сексу, ні парашутів
Ніякої втечі, принаймні для вас
Ні гострих інструментів, ні весел
Немає контролю, немає проклятого способу
Я люблю мою кабинку, мою маленьку бежеву кабінку
Я люблю мою кабинку, мою маленьку мягку кабинку
Я люблю свою кабінку, мою маленьку тюремну кабінку
Ескалуйте і виконайте свою жорстоку кончину