Переклад тексту пісні Girl Poison - Angelspit

Girl Poison (оригінал)

Publicly degrading a princess
Ashamed naked
She’s too young to be shaving
At her prime, age 10
Full of Ritalin and codeine
Very sore unsatisfied
Silicon inject what’s lacking
Just to satisfy some sick fuck
Throw them meat and the dogs want more
Pedi-sinister girl-next door
[sleeping beauty
Ate the apple
Pumped full of image
Sweet as saccharine
Hansom princey
Artificial
Keeping her hammered
With girl poison]
Slashing away at a duchess
Pop trash disgust
Sexy little decoration
Pin up girl, age 12
Pocket money spent on hot pants
Innocence stolen
One more girl on an insect diet
Just to satisfy some sick fuck
Throw them meat and the dogs want more
Pedi-sinister girl-next door
[sleeping beauty
Ate the apple
Pumped full of image
Sweet as saccharine
Hansom princey
Artificial
Keeping her hammered
With girl poison]
Self doubt is an industry
Self harm is a best seller
So hot, so worth it
Evil, pure evil
[sleeping beauty
Ate the apple
Pumped full of image
Sweet as saccharine
Hansom princey
Artificial
Keeping her hammered
With girl poison]

Girl Poison (переклад)

Публічно принижує принцесу
Соромно гола
Вона занадто молода, щоб голитися
На розквіті, 10 років
Повний риталіну та кодеїну
Дуже болить незадоволений
Силікон вводять те, чого не вистачає
Просто, щоб задовольнити якусь недугу
Кинь їм м’ясо, і собаки захочуть ще
Педі-зловісна дівчина-сусідка
[Спляча красуня
З'їв яблуко
Наповнений зображенням
Солодкий, як сахарин
Принц Гансом
Штучний
Тримаючи її забитою
З отрутою дівчини]
Б'ється на герцогиню
Попсова огида
Сексуальна маленька прикраса
Пінап дівчинка, 12 років
Кишенькові гроші, витрачені на гарячі штани
Невинність вкрадена
Ще одна дівчина на дієті від комах
Просто, щоб задовольнити якусь недугу
Кинь їм м’ясо, і собаки захочуть ще
Педі-зловісна дівчина-сусідка
[Спляча красуня
З'їв яблуко
Наповнений зображенням
Солодкий, як сахарин
Принц Гансом
Штучний
Тримаючи її забитою
З отрутою дівчини]
Сумнів у собі — це галузь
Самопошкодження — найкращий продавець
Так гаряче, воно того варте
Зло, чисте зло
[Спляча красуня
З'їв яблуко
Наповнений зображенням
Солодкий, як сахарин
Принц Гансом
Штучний
Тримаючи її забитою
З отрутою дівчини]