| Can I love you for a long time, baby?
| Чи можу я любити тебе довго, дитино?
|
| Can I love you for a long time now?
| Чи можу я любити тебе довго зараз?
|
| I know the tides can get a bit too crazy
| Я знаю, що припливи можуть бути надто божевільними
|
| But keep in mind, I know you just came around
| Але майте на увазі, я знаю, що ви щойно прийшли
|
| Past still swims in your eyes, wait
| Минуле все ще плаває в очах, зачекайте
|
| You’re drownin' and the last time you seen him
| Ти тонеш і бачив його востаннє
|
| Whole time it’s feeling like weight
| Весь час відчувається як вага
|
| You can’t float like that
| Не можна так плавати
|
| There’s no coast in sight
| Узбережжя не видно
|
| There’s no rhyme or reason
| Немає рими чи причини
|
| Just vacancies
| Просто вакансії
|
| In those places that you should show face
| У тих місцях, де потрібно показати обличчя
|
| And simply ain’t safe
| І просто небезпечно
|
| Simply ain’t sacred
| Просто не святе
|
| Simple’s too easy
| Просто занадто легко
|
| Sink in that bass
| Пориньте в цей бас
|
| And I got a better idea
| І я отримав кращу ідею
|
| Let’s go on vacation this year
| Цього року підемо у відпустку
|
| I think our foul is too flagrant this game
| Я вважаю, що наш фол занадто кричущий у цій грі
|
| Is changing, these teams
| Ці команди змінюються
|
| You made are not fair
| Ви зробили несправедливо
|
| The key to your heart is a locket away
| Ключ до твого серця — медальйон
|
| Pieces of Xans' are a pocket away
| Шматочки Xans — в кишені
|
| So tell me which one is closer
| Тож скажіть мені, який із них ближчий
|
| Tell me which one is gonna hold me over
| Скажи мені, який із них утримає мене
|
| Tell me which one off’s more than closure or
| Скажіть мені, який із них більше, ніж закриття чи
|
| More than just a few hours sober or
| Більше ніж кілька годин тверезого або
|
| Just a portion of these proportions I been dreaming off during snowy storms
| Лише частину цих пропорцій я мріяв під час снігових штормів
|
| It’s no free promotion of love
| Це не безкоштовне пропагування любові
|
| You’re the one I keep in my gut
| Ти той, кого я тримаю в нутрі
|
| You’re the one I see in my future
| Ти той, кого я бачу у своєму майбутньому
|
| Let you keep them keys to my truck
| Дозвольте вам зберегти ключі від мого вантажівки
|
| Drive carefully
| Їдь обережно
|
| And you gon' swim
| А ти будеш плавати
|
| Until you tired
| Поки не втомився
|
| At least you tried, baby
| Принаймні ти намагався, дитинко
|
| At least you tried
| Принаймні ви спробували
|
| And you gon' swim
| А ти будеш плавати
|
| Until you tired
| Поки не втомився
|
| At least you tried, baby
| Принаймні ти намагався, дитинко
|
| At least you tried
| Принаймні ви спробували
|
| Here’s to another sleepless night
| Ось ще одна безсонна ніч
|
| Never thought that we would even really speak this time
| Ніколи не думав, що цього разу ми навіть поговоримо
|
| Wanna open your chest and take a peak inside
| Хочеш відкрити свою скриню й зазирнути всередину
|
| You got a cold little heart that I wanna sleep inside, I
| У тебе холодне маленьке серце, що я хочу спати всередині, я
|
| Use your stomach as a crib
| Використовуйте живіт як ліжечко
|
| Babe, let’s go half on a kid
| Дитинко, давайте наполовину на дитині
|
| Keep my feelings in your ribs
| Тримай мої почуття в ребрах
|
| I hear your blood is rushin'
| Я чув, що твоя кров кидається
|
| Take a dip
| Покупайтеся
|
| Take a sip
| Зробіть ковток
|
| Take a second, save your breath
| Зробіть секунду, збережіть подих
|
| Baby girl, I know that you got it
| Дівчинко, я знаю, що ти зрозуміла
|
| This ain’t what they taught you in home economics
| Це не те, чого вас навчили в домашньому господарстві
|
| Trynna live and good life and die like Adonis
| Намагаюся жити добре і померти, як Адоніс
|
| But I’m lying if I said I didn’t like sleeping with you
| Але я брешу, якщо скажу, що мені не подобається спати з тобою
|
| When the night is upon us
| Коли настає ніч
|
| But the night still turns to day
| Але ніч все одно перетворюється на день
|
| And it’s a wonderful way how your face and your waves got me wanting to stay
| І це чудовий спосіб, як твоє обличчя та твої хвилі викликали у мене бажання залишитися
|
| And now this mom got something to say
| А тепер цій мамі є що сказати
|
| I want to speak to you
| Я хочу поговорити з вами
|
| And you gon' swim
| А ти будеш плавати
|
| Until you tired
| Поки не втомився
|
| At least you tried, baby
| Принаймні ти намагався, дитинко
|
| At least you tried
| Принаймні ви спробували
|
| And you gon' swim
| А ти будеш плавати
|
| Until you tired
| Поки не втомився
|
| At least you tried, baby
| Принаймні ти намагався, дитинко
|
| At least you tried
| Принаймні ви спробували
|
| And you gon' swim
| А ти будеш плавати
|
| Until you tired
| Поки не втомився
|
| At least you tried, baby
| Принаймні ти намагався, дитинко
|
| At least you tried
| Принаймні ви спробували
|
| At least you tried
| Принаймні ви спробували
|
| And you gon' swim
| А ти будеш плавати
|
| Until you tired
| Поки не втомився
|
| At least you tried, baby
| Принаймні ти намагався, дитинко
|
| At least you tried | Принаймні ви спробували |