Переклад тексту пісні Lame Lil - Angelo Mota

Lame Lil (оригінал)

Yeah, everywhere I go I make it rain lil bit
Some shit never gon' change
Adolescent hit me like a train lil bit
They ain’t even let me go and change lil bit
Still car wrecked, car stain lil bit
Pass me the rock, I got next
I keep a rock on my neck and it weigh a lil bit
You a lame lil
What the fuck am I saying?
My brain feel
Like an anvil
I got secrets that I can’t spill
Finna pop a vessel tryna keep my fucking hands still
'Til I stand still
Pain working like paint
Tough working like brush
Blunt’s working like saints
Can’t — think how millionaire think
When it ain’t a motherfucking mill in that bank
And the meal on my plate is as real as I make it
How could I fake it?
This is everyday shit
Living in the matrix
Pills for the taking
I can see the lines even when I try erase it
Ain’t no peace of mind when you living life basic
Ain’t no peace of mind when you living life basic
I can see the lines even when I try erase it
Ain’t no peace of mind when you living life basic
I can see the lines, see the lines, see the lines, see the
Everywhere I go I make it rain lil (Rain lil)
Some shit never gon' change
Adolescent hit me like a train bit
They ain’t even let me go and change lil (Change lil)
Still car wrecked, car stain lil (Stain lil)
Pass me the rock I got next
I keep a rock on my neck and it weigh a lil bit
You a lame lil
Yeah, everywhere I go I make it rain lil bit
Some shit never gon' change
Adolescent hit me like a train lil bit
They ain’t even let me go and change lil bit
Still car wrecked, car stain lil bit
Pass me the rock, I got next
I keep a rock on my neck and it weigh a lil bit
You a lame lil
What the fuck am I saying?
My pain feel
Like a standstill
I got demons that I can’t kill
If I ain’t well, well I never really am well
Well I ain’t well, well I never really am well
What the fuck am I saying?
My pain feel
Like a standstill
I got demons that I can’t kill
If I ain’t well, well I never really am well
Shit I can’t tell, shoulda never opened chain-mail
I can’t pick being lit over rich (lit over rich)
I can’t switch who I am, what it is (ye, yeah)
Throw it off the board when I need the assist (ye, yeah)
No life boat, going down with the ship
I hope you feel type a way, and it still type a way
But it ain’t real, pressure ain’t real
Out the gate
If it ain’t will then it ain’t a deal
I be great, I be chill, I be straight
Motivated when I get the wheel, it’s a race
Gotta have a couple mill sit on my estate
Couple hundred mill, go to errybody place
Crib twin-peaking through the hills by the lake
Windmills making all the bills look fake
You can say it’s real but it still look fake
You can say it’s love but it still took hate
You can call me brother, still spit in my face (Still spit in my face)
I can’t see it coming
But I know it’s there
I can see me running
I was always scared
I can’t see it coming
I won’t know it’s there
Unless I see it coming
Unless I go in there
I can’t see it coming (I can’t see it coming)
But I know it’s there (But I know it’s there)
I can’t see me running (I can’t see me running)
I was always scared (I was always scared)
I can’t see it coming (I can’t see it coming)
I won’t know it’s there (I won’t know it’s there)
Unless I see it coming (Unless I see it coming)
Unless I go in there (Unless I go in there)
I can’t see it coming (I can’t see it coming)
But I know it’s there (But I know it’s there)
I can’t see me running (I can’t see me running)
I was always scared (I was always scared)
I can’t see it coming (I can’t see it coming)
I won’t know it’s there (I won’t know it’s there)
Unless I see it coming (Unless I see it coming)
Unless I go in there (Unless I go in there)
I can’t see it coming
But I know it’s there
I can’t see me running
I was always scared
I can’t see it coming
I won’t know it’s there
Unless I see it coming

(переклад)

Так, скрізь, куди б я не пішов, я роблю дощ
Якесь лайно ніколи не зміниться
Підліток вдарив мене як потяг
Вони навіть не відпускають мене і змінити трохи
Все ще автомобіль розбитий, автомобіль пляма трохи
Передайте мені скелю, я наступний
Я тримаю камінь на шиї, і він важить трохи
Ти кривда
Якого біса я говорю?
Мій мозок
Як ковадло
У мене є секрети, які я не можу розповісти
Фінна пробує судно, намагаючись утримати мої чортові руки нерухомими
'Поки я не стою на місці
Біль діє як фарба
Важка робота, як щітка
Блант працює як святий
Не можу — думайте, як думають мільйонери
Коли в тому банку не млин
І страва на моїй тарілці настільки ж справжня, як я її готую
Як я міг це підробити?
Це повсякденне лайно
Жити в матриці
Таблетки для прийому
Я бачу рядки, навіть коли спробую їх стерти
Немає душевного спокою, коли ви живете простим життям
Немає душевного спокою, коли ви живете простим життям
Я бачу рядки, навіть коли спробую їх стерти
Немає душевного спокою, коли ви живете простим життям
Я бачу лінії, бачу лінії, бачу лінії, бачу
Куди б я не пішов, я роблю це дощ, ліл (Rain lil)
Якесь лайно ніколи не зміниться
Підліток вдарив мене як потяг
Вони навіть не відпускають мене і змінити lil (Change lil)
Все ще автомобіль розбитий, автомобіль пляма ліл (Stain lil)
Передайте мені камінь, який я отримав наступним
Я тримаю камінь на шиї, і він важить трохи
Ти кривда
Так, скрізь, куди б я не пішов, я роблю дощ
Якесь лайно ніколи не зміниться
Підліток вдарив мене як потяг
Вони навіть не відпускають мене і змінити трохи
Все ще автомобіль розбитий, автомобіль пляма трохи
Передайте мені скелю, я наступний
Я тримаю камінь на шиї, і він важить трохи
Ти кривда
Якого біса я говорю?
Моє відчуття болю
Як зупинка
У мене є демони, яких я не можу вбити
Якщо я не почуваюся добре, то я ніколи не буду добре
Ну, я не добре, ну, я насправді ніколи не здоровий
Якого біса я говорю?
Моє відчуття болю
Як зупинка
У мене є демони, яких я не можу вбити
Якщо я не почуваюся добре, то я ніколи не буду добре
Чорт, я не можу сказати, я ніколи не відкривав кольчугу
Я не можу вибрати бути освітленим над багатим (загорятися над багатим)
Я не можу змінити, хто я , що це (так, так)
Скинь це з дошки, коли мені потрібна допомога (так, так)
Жодного рятувального човна, що падає разом із кораблем
Сподіваюся, ви відчуваєте, як друкуєте, і ви все ще друкуєте так
Але це не реально, тиск не реальний
За ворота
Якщо не не буде, це не угода
Я буду чудовим, буду холодним, буду прямим
Мотивований, коли я встаю за кермо, це гонка
Маю мати пару млинів у моєму маєтку
Пару сотень млинів, йдіть до ерібоди
Дитяче ліжечко, що тягнеться крізь пагорби біля озера
Вітряки, завдяки чому всі купюри виглядають фальшивими
Ви можете сказати, що це справжнє, але це все одно виглядає підробкою
Можна сказати, що це любов, але це все одно потребує ненависті
Ти можеш називати мене братом, все ще плюй мені в обличчя (Ще плюй мені в обличчя)
Я не бачу це наближення
Але я знаю, що воно є
Я бачу, як бігаю
Мені завжди було страшно
Я не бачу це наближення
Я не знатиму, що це там
Якщо я не бачу це наближення
Якщо я зайду туди
Я не бачу (я не бачу наближення)
Але я знаю, що воно там (але я знаю, що воно там)
Я не бачу, як бігаю (Я не бачу, як бігаю)
Я завжди боявся (Я завжди боявся)
Я не бачу (я не бачу наближення)
Я не знатиму, що воно там (я не знатиму, що воно там)
Якщо я не бачу, що це наближається (Якщо я не бачу, що це наближається)
Якщо я ввійду туди (Якщо я війду туди)
Я не бачу (я не бачу наближення)
Але я знаю, що воно там (але я знаю, що воно там)
Я не бачу, як бігаю (Я не бачу, як бігаю)
Я завжди боявся (Я завжди боявся)
Я не бачу (я не бачу наближення)
Я не знатиму, що воно там (я не знатиму, що воно там)
Якщо я не бачу, що це наближається (Якщо я не бачу, що це наближається)
Якщо я ввійду туди (Якщо я війду туди)
Я не бачу це наближення
Але я знаю, що воно є
Я не бачу, як я бігаю
Мені завжди було страшно
Я не бачу це наближення
Я не знатиму, що це там
Якщо я не бачу це наближення