Переклад тексту пісні Wake Up - Angelika Dusk

Wake Up - Angelika Dusk
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wake Up, виконавця - Angelika Dusk. Пісня з альбому Beautiful Mess, у жанрі Поп
Дата випуску: 22.02.2018
Лейбл звукозапису: 314
Мова пісні: Англійська

Wake Up

(оригінал)
I’ve been lying here trembling on a surgery bed
You cut open all my stitches and you left me for dead
Now I’m still hallucinating on the words that you said
You said, you said
This is over
Now I know it
I’ll recover
Wake up
You keep me in a coma
You keep me in a coma
Feels like I’m in a coma
I’m lying in the dark
Wake up
ohh
Wake up
This table’s getting cold and I am sick to my bones
Injected with a drug that turned my mind into stone
I wonder does it get you off to watch me alone?
Alone, alone, alone
This is over
Now I know it
I’ll recover Wake up
You keep me in a coma
You keep me in a coma
Feels like I’m in a coma
I’m lying in the dark
Wake up
ohh
Wake up
Everything is spinning now
Alarms go off and people shout
Nurses looking nervous as they wait to hear the verdict
Doctor pushes on my chest
He looks upset
This is it I’m out of time
My heart flat lines
Wake up
You keep me in a coma
You keep me in a coma
Feels like I’m in a coma
I’m lying in the dark
Wake up
ohh
Wake up
Wake up
You keep me in a coma
You keep me in a coma
Feels like I’m in a coma
I’m lying in the dark
Wake up
ohh
Wake up
Wake up
(переклад)
Я лежав тут і тремтів на операційному ліжку
Ти розрізав усі мої шви і залишив мене мертвим
Тепер я все ще маю галюцинації щодо слів, які ви сказали
Ти сказав, ти сказав
Це закінчено
Тепер я це знаю
я одужаю
Прокидайся
Ви тримаєте мене в комі
Ви тримаєте мене в комі
Здається, що я в комі
Я лежу в темряві
Прокидайся
ой
Прокидайся
На цьому столі стає холодно, і мені нудить до кісток
Вкололи препарат, який перетворив мій розум на камінь
Цікаво, чи змушує вас спостерігати за мною наодинці?
На самоті, на самоті, наодинці
Це закінчено
Тепер я це знаю
Я одужаю. Прокинься
Ви тримаєте мене в комі
Ви тримаєте мене в комі
Здається, що я в комі
Я лежу в темряві
Прокидайся
ой
Прокидайся
Зараз усе крутиться
Будильник спрацьовує, а люди кричать
Медсестри нервують, очікуючи на вирок
Лікар тисне на мої груди
Він виглядає засмученим
Ось у мене немає часу
Моє серце плоскі лінії
Прокидайся
Ви тримаєте мене в комі
Ви тримаєте мене в комі
Здається, що я в комі
Я лежу в темряві
Прокидайся
ой
Прокидайся
Прокидайся
Ви тримаєте мене в комі
Ви тримаєте мене в комі
Здається, що я в комі
Я лежу в темряві
Прокидайся
ой
Прокидайся
Прокидайся
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Beautiful Love ft. PLAYMEN 2017
Every Kiss 2018
Drown Out the Light 2018
Scream 2018
Love on Your Own Terms 2014

Тексти пісень виконавця: Angelika Dusk