Переклад тексту пісні Love on Your Own Terms - Angelika Dusk

Love on Your Own Terms (оригінал)

Did you think we had it all back then?
Now I’m letting go… the end of an era
And now you say you wanna still be friends
But you’re hurting me… it’s not that clear for me now
Why do I have to stay strong
When its you who’s done wrong to me
I should forgive but I can’t
Look at me with cold eyes, I’m done
Now i’m moving on… from the lies and the jealousy
I start to fall into your arms
But i keep falling ‘cause its all gone
This kind of love, sets off alarms,
You want me only on your own terms
I’ll break away,
I’ll break these chains,
Your love’s a prison i’ll escape from
So watch me leave if you can’t change
Cause i can’t love you on your own terms
Now i’ve given all I can to you
Its not good enough… you’re never happy for me
You say you listen but you never do
‘cause if I start to talk… your eyes give your true thoughts away
Now i’m gonna stay strong
‘cause its you who’s done wrong to me
You want forgiveness i can’t
No more tears in my eyes, I’m done
Now i’m moving on… I still want the best for you
I start to fall into your arms
But i keep falling ‘cause its all gone
This kind of love, sets off alarms,
You want me only on your own terms
I’ll break away,
I’ll break these chains,
Your love’s a prison i’ll escape from
So watch me leave if you can’t change
Cause i can’t love you on your own terms
I know, the battle’s all I can win
The real fight is the war in your head
I know the battle’s all I can all I can win
I start to fall into your arms
But i keep falling ‘cause its all gone
This kind of love, sets off alarms,
You want me only on your own terms
I’ll break away,
I’ll break these chains,
Your love’s a prison i’ll escape from
So watch me leave if you can’t change
Cause i can’t love you on your own terms
This page is missing some information about the song.
Please expand it to
include this information.
You can help by uploading artist’s image,
writing song meaning or creating lyrics explanation.
Pitbull
Beyoncé
Sam Smith
Chris Brown
Vance Joy
Ellie Goulding
Jeremih
The Script
Vaults
Sam Smith
AdvertisingAboutContactTerms of UsePrivacy Policy
LYRICSMOD

(переклад)

Ви думали, що в нас тоді все було?
Тепер я відпускаю… кінець епохи
А тепер ти кажеш, що хочеш залишатися друзями
Але ти завдаєш мені болю… зараз для мене це не так зрозуміло
Чому я маю залишатися сильним?
Коли ти зробив мені не так
Я повинен пробачити, але не можу
Подивіться на мене холодними очима, я закінчив
Тепер я йду далі... від брехні та ревнощів
Я починаю падати в твої обійми
Але я продовжую падати, тому що все пропало
Таке кохання викликає тривогу,
Ви хочете мене лише на своїх умовах
Я відірвусь,
Я розірву ці ланцюги,
Твоє кохання — в’язниця, з якої я втечу
Тож спостерігайте, як я йду, якщо не можете змінитися
Тому що я не можу любити вас на ваших умовах
Тепер я віддав вам усе, що міг
Це недостатньо добре… ти ніколи не радієш за мене
Ви кажете, що слухаєте, але ніколи не слухаєте
бо якщо я почну говорити... твої очі видають твої справжні думки
Тепер я буду сильним
бо це ти зробив мені погано
Ти хочеш прощення, я не можу
Більше сліз на моїх очах, я закінчив
Тепер я рухаюся далі… Я все ще хочу для вас найкращого
Я починаю падати в твої обійми
Але я продовжую падати, тому що все пропало
Таке кохання викликає тривогу,
Ви хочете мене лише на своїх умовах
Я відірвусь,
Я розірву ці ланцюги,
Твоє кохання — в’язниця, з якої я втечу
Тож спостерігайте, як я йду, якщо не можете змінитися
Тому що я не можу любити вас на ваших умовах
Я знаю, битву — це все, що я можу виграти
Справжня боротьба — це війна у твоїй голові
Я знаю, що в битві все, що я можу виграти
Я починаю падати в твої обійми
Але я продовжую падати, тому що все пропало
Таке кохання викликає тривогу,
Ви хочете мене лише на своїх умовах
Я відірвусь,
Я розірву ці ланцюги,
Твоє кохання — в’язниця, з якої я втечу
Тож спостерігайте, як я йду, якщо не можете змінитися
Тому що я не можу любити вас на ваших умовах
На цій сторінці відсутня інформація про пісню.
Розгорніть його до
включити цю інформацію.
Ви можете допомогти, завантаживши зображення виконавця,
написання змісту пісні чи пояснення тексту.
Пітбуль
Бейонсе
Сем Сміт
Кріс Браун
Венс Джой
Еллі Голдінг
Єремих
Сценарій
Сховища
Сем Сміт
РекламаПро контактУмови використання Політика конфіденційності
LYRICSMOOD