Переклад тексту пісні Drown Out the Light - Angelika Dusk

Drown Out the Light (оригінал)

Caught in a daydream
Visions of you haunting every fiber in me
Time’s never fading
Spins me round in circles and it won’t let me free
I tried to stop myself
From tearing things apart
But it’s out of my control
Oh, lead me down to the river
Carry me in and hold me underwater till I give up
Start over again
Oh, drown out the light, drown out the light
Oh, drown out the light, drown out the light, drown out the light
Over and over
I’ve tried to find another way of hiding the dark
Dawn’s getting closer
I’m getting tired of putting out the sparks
There’s nothing I can do
To leave the path unknown
And keep the secret out of sight
Oh, lead me down to the river
Carry me in and hold me underwater till I give up
Start over again
Oh, drown out the light, drown out the light
Oh, drown out the light, drown out the light, drown out the light
Oh!
Oh!
Oh lead me down to the river
Carry me in and
Hold me underwater till I give up
Oh lead me down to the river
Carry me in and
Hold me underwater till I give up
Start over again
Oh!
Drown out the light, drown out the light, drown out the light
Oh drown out the light, drown out the light, drown out the light
Oh drown out the light, drown out the light
Oh drown out the light drown out the light

Drown Out the Light (переклад)

Потрапив у мрію
Твоє бачення переслідує кожну волокну в мені
Час ніколи не згасає
Повертає мене по колу, і це не дає мені свободи
Я намагався зупинитися
Від розриву речей
Але це поза мого контролю
О, веди мене до річки
Внесіть мене і тримайте під водою, поки я не здамся
Почніть знову
Ой, заглуши світло, заглуши світло
Ой, заглуши світло, заглуши світло, заглуши світло
Знову і знову
Я намагався знайти інший спосіб приховати темряву
Світанок все ближче
Я втомився гасити іскри
Я нічого не можу зробити
Щоб залишити шлях невідомим
І тримайте таємницю подалі
О, веди мене до річки
Внесіть мене і тримайте під водою, поки я не здамся
Почніть знову
Ой, заглуши світло, заглуши світло
Ой, заглуши світло, заглуши світло, заглуши світло
Ой!
Ой!
О, веди мене до річки
Внесіть мене в і
Тримай мене під водою, поки я не здамся
О, веди мене до річки
Внесіть мене в і
Тримай мене під водою, поки я не здамся
Почніть знову
Ой!
Заглушити світло, заглушити світло, заглушити світло
О, заглуши світло, заглуши світло, заглуши світло
О, заглуши світло, заглуши світло
О, заглуши світло, заглуши світло