Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La Vida Es Una Caja De Sorpresas, виконавця - Ángel Canales. Пісня з альбому El Diferente, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 04.04.2008
Лейбл звукозапису: TTH
Мова пісні: Іспанська
La Vida Es Una Caja De Sorpresas(оригінал) |
Je a veces yo me pregunto que es la vida |
Y he llegado a la conclusión que la vida es |
Una caja de sorpresas |
Pasa la vida y en su pasar |
Va dejando huellas |
Hay que admitirlo es la realidad |
Nadie escapa de ella |
Cuantos tuvieron ratos de angustia |
Y hoy están viviendo mejor |
Cuantos tuvieron ratos felices |
Y hoy están sufriendo |
Es la vida |
Ay¡ caja de sorpresas |
Hoy felicidad o mañana tristeza |
Tiene sus propias leyes |
Regidas por el tiempo |
Que las aplica al pasar |
Cuando se llega el momento |
Que las aplica al pasar |
Cuando se llega el momento |
Es la vida, caja de sorpresas |
Hoy felicidad o mañana tristeza |
Hay dos caminos a escoger |
Es lo que siempre ha brindado |
Si escoges el equivocado |
Adiós y que te vaya bien |
Porque la vida es… |
Hay una caja de sorpresas… |
Es que la vida es un hoyo |
Y de eso yo no tengo duda |
El que lo sepa brincar |
Ay¡ se le hace menos dura tu ve |
La vida brinda alegrías |
Y dolores por doquier |
Según te portes con ella |
Así te aplica la ley |
Aaaay¡ la vida es (que sorpresa) |
Un tómbola de decisiones tu ve (que sorpresa) |
Cuando te encuentres sola triste y agobiada (que sorpresa) |
Ponte a oír mi cantar y mi musica y tus penas voy a hacerte olvidar (que |
sorpresa) |
Hay no le des hay no le des a la vida mucha cabeza tu ve (que sorpresa) |
(переклад) |
Хе, іноді я задаюся питанням, що таке життя |
І я прийшов до висновку, що життя є |
коробка сюрпризів |
Життя минає і минає |
Залишає сліди |
Треба визнати, що це реальність |
Від неї ніхто не втікає |
Скільки було хвилин мук |
І сьогодні вони живуть краще |
Скільки було щасливих моментів |
І сьогодні вони страждають |
Це життя |
О коробка сюрпризів |
Сьогодні щастя, а завтра смуток |
має свої закони |
керований часом |
Це стосується їх при проходженні |
коли прийде час |
Це стосується їх при проходженні |
коли прийде час |
Це життя, коробка сюрпризів |
Сьогодні щастя, а завтра смуток |
Є два шляхи на вибір |
Це те, що завжди давало |
Якщо ви виберете неправильний |
До побачення і гарного дня |
Бо життя - це... |
Є коробка сюрпризів... |
що життя - це діра |
І в цьому я не сумніваюся |
Той, хто вміє стрибати |
Так, бачите, це робить його менш важким |
життя приносить радість |
І всюди біль |
Залежно від того, як ти з нею поводишся |
Ось як на вас поширюється закон |
Аааа життя (яка несподіванка) |
Розіграш рішень, які ви бачите (який сюрприз) |
Коли ти опиняєшся наодинці, сумний і пригнічений (який сюрприз) |
Послухай мій спів, мою музику і твої печалі, я змуслю тебе забути (це |
сюрприз) |
Ви бачите, що йому не дати життю багато голови (який сюрприз) |