Переклад тексту пісні Blessings - Angel

Blessings (оригінал)

Why am I stressing?
I better count my blessing
Life could’ve been more threatening
But it ain’t, we good
I man flexing
Gyal ah pull up no texting
I never sleep, no resting
I’m still awake, I’m good
True man always on the cellular
Making plans like I’m ahead of ya
But nothing ever happens if it ain’t with you
If it weren’t for you
I never see America
All these places I go regular
I never would’ve fell in love
With you, without you
Why am I stressing?
I better count my blessing
Life could’ve been more threatening
But it ain’t, we good
I man flexing (flexing)
Gyal ah pull up no texting
I never sleep, no resting
I’m still awake, I’m good
True man always on the cellular
I got plans like I’m a senator
But nothing ever happens if it ain’t with you
Without you
I’d never be familiar
All these faces I see similar
I never would’ve set it off
With you, without you
Why am I stressing?
I better count my blessing
Life could’ve been more threatening
But it ain’t, we good
I man flexing (flexing)
Gyal ah pull up no texting
I never sleep, no resting
I’m still awake, I’m good
All these lonely, lonely, lonely nights (Yeah)
Blessed enough to hold you tight (Yeah)
Toss and turning, tossing turning he was (He was), she was (She was)
Gotta dash before I see the fire (Fire)
In a dash you made me see the light
And your the only one I call my leader
Lead us
Why am I stressing?
I better count my blessing
Life could’ve been more threatening
But it ain’t, we good
I man flexing (flexing)
Gyal ah pull up no texting
I never sleep, no resting
I’m still awake, I’m good
True man always on the cellular
I’m still awake, I’m good
True man always on the cellular
I’m still awake, I’m good

(переклад)

Чому я наголошую?
Я краще порахую своє благословення
Життя могло бути більш загрозливим
Але це не так, у нас добре
Я мужчина згинається
Gyal ah підтягнути не повідомлення
Я ніколи не сплю, не відпочиваю
Я ще не сплю, мені все добре
Справжній чоловік завжди на мобільному
Будую плани, ніби я вас випередив
Але нічого не станеться, якщо не з тобою
Якби це не ви
Я ніколи не бачу Америки
Усі ці місця я регулярно відвідую
Я б ніколи не закохався
З тобою, без тебе
Чому я наголошую?
Я краще порахую своє благословення
Життя могло бути більш загрозливим
Але це не так, у нас добре
Я мужчина згинається (згинається)
Gyal ah підтягнути не повідомлення
Я ніколи не сплю, не відпочиваю
Я ще не сплю, мені все добре
Справжній чоловік завжди на мобільному
У мене плани, ніби я сенатор
Але нічого не станеться, якщо не з тобою
Без вас
Я ніколи не був би знайомий
Усі ці обличчя я бачу схожі
Я ніколи б це не вимкнув
З тобою, без тебе
Чому я наголошую?
Я краще порахую своє благословення
Життя могло бути більш загрозливим
Але це не так, у нас добре
Я мужчина згинається (згинається)
Gyal ah підтягнути не повідомлення
Я ніколи не сплю, не відпочиваю
Я ще не сплю, мені все добре
Всі ці самотні, самотні, самотні ночі (Так)
Досить благословенний, щоб тримати вас міцно (Так)
Він був (він був), вона була (вона була)
Треба бігти, перш ніж я бачу вогонь (Пожежа)
Ти змусив мене побачити світло
І ти єдиний, кого я називаю своїм лідером
Ведіть нас
Чому я наголошую?
Я краще порахую своє благословення
Життя могло бути більш загрозливим
Але це не так, у нас добре
Я мужчина згинається (згинається)
Gyal ah підтягнути не повідомлення
Я ніколи не сплю, не відпочиваю
Я ще не сплю, мені все добре
Справжній чоловік завжди на мобільному
Я ще не сплю, мені все добре
Справжній чоловік завжди на мобільному
Я ще не сплю, мені все добре