Переклад тексту пісні Bringin' Me Down - Andy Taylor, Steve Jones

Bringin' Me Down (оригінал)

It’s time to go but I can’t stop
'Cause I can’t find which way to go
You’re tearin' me, me apart
With twisted love, ain’t no doubt
I know you’re in love
I know you’re wrapped around
But you are bringin' me down
Bring me down
I can’t help it that you’re in love
I know you’re wrapped around
But you are bringin' me down
Bring me down
Why don’t you spend some time with me
It’s hard to talk but time to walk
Into my lonely emptiness
And time to find a place to rest

Bringin' Me Down (переклад)

Пора йти, але я не можу зупинитися
Тому що я не можу знайти, куди підійти
Ти розриваєш мене, мене на частини
З викривленим коханням, без сумніву
Я знаю, що ти закоханий
Я знаю, що ви загорнулися
Але ти мене збиваєш
Принеси мені
Я не можу втриматися від того, що ти закоханий
Я знаю, що ви загорнулися
Але ти мене збиваєш
Принеси мені
Чому б тобі не провести зі мною трохи часу
Важко говорити, але час гуляти
У мою самотню порожнечу
І час шукати місце для відпочинку