Переклад тексту пісні Pretty Little Lies - Andy Powell, Linda Roan

Pretty Little Lies - Andy Powell, Linda Roan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pretty Little Lies, виконавця - Andy Powell.
Дата випуску: 10.10.2019
Мова пісні: Англійська

Pretty Little Lies

(оригінал)
I thought we were over
I thought we were done
You took my heart and made it colder
I took my soul and tried to run
But I, I have nowhere to hide
And you, you find me every time
Pretty little lies, our game
I swear I always fall for the same, yeah
Your wild affection sweet deception taking over me
You know you’ll find the way to get me back-back every time
With your pretty little lies
I thought I knew better
I 'd learned my lesson this time
But when you promised me forever
I should have known it was a lie
But you, always know what to say
And I, always end up this way
Pretty little lies, our game
I swear I always fall for the same, yeah
Your wild affection sweet deception taking over me
You know you find the way that get me back-back every time
With your pretty little lies
You got me wrapped around your finger when you do the things you do
You got me wrapped around your finger
Woah-oh-oh-oh
Your wild affection sweet deception taking over me
You know you find the way that get me back-back every time
With your pretty little lies
With your pretty little lies
With your pretty little lies
(переклад)
Я думав, що ми закінчили
Я думав, що ми закінчили
Ти взяв моє серце і зробив його холоднішим
Я взяв душу й спробував втекти
Але мені ніде сховатися
І ти, ти знаходиш мене кожного разу
Досить маленька брехня, наша гра
Клянусь, я завжди впадаю в те саме, так
Твоя дика прихильність солодкий обман опанував мною
Ти знаєш, що кожного разу знайдеш спосіб повернути мене
З вашою гарною маленькою брехнею
Я думав, що знаю краще
Цього разу я засвоїв урок
Але коли ти пообіцяв мені назавжди
Я повинен був знати, що це брехня
Але ви завжди знаєте, що казати
І я завжди закінчую таким чином
Досить маленька брехня, наша гра
Клянусь, я завжди впадаю в те саме, так
Твоя дика прихильність солодкий обман опанував мною
Ти знаєш, що кожен раз знаходиш спосіб, який повертає мене
З вашою гарною маленькою брехнею
Ти обвів мене навколо пальця, коли робиш те, що робиш
Ти обвів мене навколо пальця
Ой-ой-ой-ой
Твоя дика прихильність солодкий обман опанував мною
Ти знаєш, що кожен раз знаходиш спосіб, який повертає мене
З вашою гарною маленькою брехнею
З вашою гарною маленькою брехнею
З вашою гарною маленькою брехнею
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Best You've Had ft. Andy Powell 2011
Love Me Up ft. Emily Taylor, Linda Roan 2011
I Just Want to Be Here 2010
Love Me Up ft. Emily Taylor, Linda Roan 2011
Crazy About You ft. Andy Powell, Linda Roan 2011
Crazy About You ft. Andy Powell, Linda Roan 2011

Тексти пісень виконавця: Andy Powell
Тексти пісень виконавця: Linda Roan