Переклад тексту пісні Baby I Am Nobody Now - Andy Bull

Baby I Am Nobody Now (оригінал)

VERSE#1
I could cut my hair
You can wear me thin
I’m on the out and getting envious
I need to begin
And then when I get in the crowd
I will say the right thing I wont make a sound
I could be 1 in a million baby
But I’m nobody now
Baby I am nobody now
Baby I am 1 of a kind
Baby I’m once in a lifetime
Everything you have I thought it would be mine somehow
But baby I am nobody now
Baby I am nobody now
VERSE#2
Man on the street is him
They all look like your new boyfriend
I’d like to sink him on a ship
See if the rat swims
I’m gonna write you a book
I’m gonna rattle the cage
Oh it’s amazing to think
If only time would allow
Baby I am nobody now
Baby I am 10 out of 10
Baby I’m once in a lifetime
Everything you have I thought it would be mine somehow
But baby I am nobody now
Baby I am nobody now
Baby I am nobody now
Now now now now
Baby I am nobody now
Baby I’m a hell of a find
Baby I’m once in a lifetime
Everything you have I thought it would mine
Baby I cut you fine
Baby I’m not suprised
Everything you have I thought it would be mine somehow
Baby I am nobody now
OUTRO
(Baby I’m nobody now)
(No no no)

(переклад)

СТРІШ №1
Я міг би підстригтися
Ти можеш носити мене тонким
Я гуляю й заздрю
Мені потрібно почати
А потім, коли я потрапляю в натовп
Я скажу правильне, не буду видавати звук
Я можу бути 1 на мільйона дитини
Але я тепер ніхто
Дитина, я тепер ніхто
Дитина, я є є особистий
Дитина, я буваю раз у житті
Усе, що у вас є, я думав, що це якось буде моїм
Але, дитино, я зараз ніхто
Дитина, я тепер ніхто
СТРІШ №2
Людина на вулиці — це він
Всі вони схожі на твого нового хлопця
Я хотів би потопити його на кораблі
Подивіться, чи щур плаває
Я напишу вам книгу
Я буду брязкати клітку
О, це дивно подумати
Якби дозволив час
Дитина, я тепер ніхто
Дитина, я 10 з 10
Дитина, я буваю раз у житті
Усе, що у вас є, я думав, що це якось буде моїм
Але, дитино, я зараз ніхто
Дитина, я тепер ніхто
Дитина, я тепер ніхто
Зараз зараз зараз зараз
Дитина, я тепер ніхто
Дитинко, я чудова знахідка
Дитина, я буваю раз у житті
Все, що у вас є, я думав, що це буде моє
Дитина, я добре тебе підстриг
Дитина, я не здивований
Усе, що у вас є, я думав, що це якось буде моїм
Дитина, я тепер ніхто
OUTRO
(Дитино, я тепер ніхто)
(Ні-ні-ні)