| Adios amor (оригінал) | Adios amor (переклад) |
|---|---|
| Ich sah dir ins Gesicht | Я подивився тобі в обличчя |
| Du sagtest: Frag mich nicht | Ти сказав: не питай мене |
| Ich wusst auch so Bescheid | Я теж це знав |
| Sie war vorbei unsere Zeit | Це минув наш час |
| Ich hab gemeint… du weißt | Я мав на увазі... ти знаєш |
| Er war mein Freund… du weißt | Він був моїм другом... ти знаєш |
| Das hat er gut gespielt | Він добре це грав |
| Bis er dich aus Freundschaft behielt | Поки він не позбавив вас дружби |
| Ich weiß, dass ich dich verlor | я знаю, що втратив тебе |
| Dass mit dir auch den Freund ich verlor | Що з тобою я втратив і свого друга |
| Ich komm verlassen mir vor | Я відчуваю себе покинутим |
| Drum adios, adios, adios Amor | Тож прощай, прощай, амор |
| So muss das Leben wohl sein | Таким має бути життя |
| Es holt alle Verlierer mal ein | Воно наздоганяє всіх невдах |
| Ich komm verlassen mir vor | Я відчуваю себе покинутим |
| Drum adios, adios, adios Amor | Тож прощай, прощай, амор |
| Und ich seh, dein Haar verdeckt deiner Augen Glanz | І я бачу, що твоє волосся приховує блиск твоїх очей |
| Und versunken tanzt ihr zwei euren schönsten Tanz | І, занурившись, ви двоє танцюєте свій найкрасивіший танець |
| Ich weiß, dass ich dich verlor | я знаю, що втратив тебе |
| Dass mit dir auch den Freund ich verlor | Що з тобою я втратив і свого друга |
| Ich komm verlassen mir vor | Я відчуваю себе покинутим |
| Drum adios, adios, adios Amor | Тож прощай, прощай, амор |
| So muss das Leben wohl sein | Таким має бути життя |
| Es holt alle Verlierer mal ein | Воно наздоганяє всіх невдах |
| Ich komm verlassen mir vor | Я відчуваю себе покинутим |
| Drum adios, adios, adios Amor | Тож прощай, прощай, амор |
Переклад тексту пісні Adios amor - Andy Borg
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Adios amor , виконавця -Andy Borg
Пісня з альбому: Für Dich allein - Die schönsten Liebeslieder
У жанрі:Эстрада
Дата випуску:31.12.2004
Мова пісні:Німецька
Лейбл звукозапису:Germany, Koch, Universal Music, Universal Music -
Виберіть якою мовою перекладати: