| Купидон (оригінал) | Купидон (переклад) |
|---|---|
| Every time and every day | Every time and every day |
| I say, what do you want? | I say, what do you want? |
| Каждый день (каждый день) | Кожен день (кожен день) |
| Мне просто лень (мне просто лень) | Мені просто ліньки (мені просто ліньки) |
| Я лишь жду Купидона | Я лише чекаю Купідона |
| Надеюсь, навёл он мишень | Сподіваюся, навів він мішень |
| Каждый день, е | Щодня, е |
| Мне просто лень | Мені просто ліньки |
| Я лишь жду Купидона | Я лише чекаю Купідона |
| Надеюсь, приведёт он мне Мишель | Сподіваюся, приведе він мені Мішель |
| Я посмотрел на твоих глаза | Я подивився на твої очі |
| Правду не тая | Правду не танучи |
| Они были полны боли | Вони були сповнені болю |
| Они были не довольны | Вони були незадоволені |
| Я хочу тебе помочь | Я хочу тобі допомогти |
| Детка, где же ты? | Дитино, де ж ти? |
| Раскройся мне | Розкрийся мені |
| Коснусь ли я к губам | Чи торкнуся я до губ |
| К твоим ногам | До твоїх ніг |
| Прекрасная мадам | Прекрасна мадам |
| Ведь я смогу достать | Адже я зможу дістати |
| Твои губастые губы, е | Твої губасті губи, е |
| Думал я, что ты не моя | Думав я, що ти не моя |
| Виски в руке держал я | Віскі у руці тримав я |
| Время и так не спасло меня | Час і так не врятував мене |
| И каждый день я мечтал о тебе | І щодня я мріяв про тебе |
| Но на самом деле мне надо | Але насправді мені треба |
| Было сделать первый шаг | Було зробити перший крок |
| Каждый день (каждый день) | Кожен день (кожен день) |
| Мне просто лень (мне просто лень) | Мені просто ліньки (мені просто ліньки) |
| Я лишь жду Купидона | Я лише чекаю Купідона |
| Надеюсь, навёл он мишень | Сподіваюся, навів він мішень |
| Каждый день | Кожен день |
| Мне просто лень | Мені просто ліньки |
| Я лишь жду Купидона | Я лише чекаю Купідона |
| Надеюсь, навёл он мишень | Сподіваюся, навів він мішень |
| Каждый день | Кожен день |
| Мне просто лень | Мені просто ліньки |
| Я лишь жду Купидона | Я лише чекаю Купідона |
| Надеюсь, навёл он мишень | Сподіваюся, навів він мішень |
