Переклад тексту пісні Yeah, No. - Andrelli, Elle Winter

Yeah, No. - Andrelli, Elle Winter
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Yeah, No., виконавця - Andrelli.
Дата випуску: 05.03.2020
Мова пісні: Англійська

Yeah, No.

(оригінал)
You know everything about me
But you don’t know a single thing about me
Didn’t we spend enough nights
That you should know me inside and out?
Yeah, you’d think you’d know by now
But you’re oblivious, clueless, frankly, kinda stupid
Thinking that I’m spending my time
Home alone crying, wonderin' why-ing
Wishing that you were still mine
Yeah, no, yeah, no
Stop thinking I miss you
Don’t, I don’t
It never was an issue
So let go
Don’t tell me that you’re here for me
'Cause I don’t give a **** boy, anymore
Got my closure when I closed that door
Bet you think my love is still yours, boy
Bet you think my love is still yours, yours
Yeah, no, yeah, no
Yeah, no, yeah, no
Yeah, no, yeah, no
Yeah, no, yeah, no
I bet you think that I’m not sleeping
And you’re right
I’m up tonight for different reasons
You got your freedom, can you lemme have mine?
You made your bed, hope you sleep tight
Just take me out your mind
'Cause you’re oblivious, clueless, frankly, kinda stupid
Thinking that I’m spending my time
Home alone crying, wonderin' why-ing
Wishing that you were still mine
Yeah, no, yeah, no
Stop thinking I miss you
Don’t, I don’t
It never was an issue
So let go
Don’t tell me that you’re here for me
'Cause I don’t give a **** boy, anymore
Got my closure when I closed that door
Bet you think my love is still yours, boy
Bet you think my love is still yours, yours
Yeah, no, yeah, no
Yeah, no, yeah, no
Yeah, no, yeah, no
Yeah, no, yeah, no
Didn’t we spend enough nights
That you should know me inside and out?
Oh, inside and out, no
Yeah, no, yeah, no
Stop thinking I miss you
Don’t, I don’t
It never was an issue
So let go
Don’t tell me that you’re here for me
'Cause I don’t give a ****, boy, anymore
Got my closure when I closed that door
Bet you think my love is still yours, boy
Bet you think my love is still yours, yours
Yeah, no, yeah, no
Yeah, no, yeah, no
Yeah, no, yeah, no
Yeah, no, yeah, no
Boy, anymore
Got my closure when I closed that door
Bet you think my love is still yours, boy
Bet you think my love is still yours, yours
Yeah, no, yeah, no
(переклад)
Ти знаєш про мене все
Але ти нічого не знаєш про мене
Хіба ми не провели достатньо ночей
Що ти повинен знати мене зсередини і зовні?
Так, можна подумати, що вже знаєш
Але ти несвідомий, нерозумний, відверто кажучи, якийсь дурний
Я думаю, що я витрачаю свій час
Одна вдома плаче, дивуючись, чому
Бажаю, щоб ти все ще був моїм
Так, ні, так, ні
Перестань думати, що я сумую за тобою
Ні, я не
Це ніколи не було проблемою
Тож відпустіть
Не кажи мені, що ти тут заради мене
Тому що я більше не даю **** хлопчика
Я закрився, коли зачинив ці двері
Б’юся об заклад, ти думаєш, що моя любов все ще твоя, хлопчику
Б’юся об заклад, ти думаєш, що моя любов все ще твоя, твоя
Так, ні, так, ні
Так, ні, так, ні
Так, ні, так, ні
Так, ні, так, ні
Б’юся об заклад, ви думаєте, що я не сплю
І ви маєте рацію
Я сьогодні ввечері з різних причин
Ти отримав свою свободу, можеш дати мені мою?
Ви застелили ліжко, сподіваюся, ви спите міцно
Просто вийміть мене з розуму
Тому що ти несвідомий, нерозумний, відверто кажучи, якийсь дурний
Я думаю, що я витрачаю свій час
Одна вдома плаче, дивуючись, чому
Бажаю, щоб ти все ще був моїм
Так, ні, так, ні
Перестань думати, що я сумую за тобою
Ні, я не
Це ніколи не було проблемою
Тож відпустіть
Не кажи мені, що ти тут заради мене
Тому що я більше не даю **** хлопчика
Я закрився, коли зачинив ці двері
Б’юся об заклад, ти думаєш, що моя любов все ще твоя, хлопчику
Б’юся об заклад, ти думаєш, що моя любов все ще твоя, твоя
Так, ні, так, ні
Так, ні, так, ні
Так, ні, так, ні
Так, ні, так, ні
Хіба ми не провели достатньо ночей
Що ти повинен знати мене зсередини і зовні?
О, всередині і зовні, ні
Так, ні, так, ні
Перестань думати, що я сумую за тобою
Ні, я не
Це ніколи не було проблемою
Тож відпустіть
Не кажи мені, що ти тут заради мене
Тому що мені більше байдуже, хлопче
Я закрився, коли зачинив ці двері
Б’юся об заклад, ти думаєш, що моя любов все ще твоя, хлопчику
Б’юся об заклад, ти думаєш, що моя любов все ще твоя, твоя
Так, ні, так, ні
Так, ні, так, ні
Так, ні, так, ні
Так, ні, так, ні
Хлопчик, більше
Я закрився, коли зачинив ці двері
Б’юся об заклад, ти думаєш, що моя любов все ще твоя, хлопчику
Б’юся об заклад, ти думаєш, що моя любов все ще твоя, твоя
Так, ні, так, ні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ultra Love ft. Andrelli 2017
P.Y.T. (Pretty Young Thing) ft. Andrelli 2017
Go Easy ft. Andrelli 2016

Тексти пісень виконавця: Andrelli
Тексти пісень виконавця: Elle Winter