A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексти пісень
А
Андрей Шатров
Колесница
Переклад тексту пісні Колесница - Андрей Шатров
Інформація про пісню
На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Колесница , виконавця -
Андрей Шатров.
Пісня з альбому Лето для двоих, у жанрі Шансон
Дата випуску: 07.06.2017
Лейбл звукозапису: ООО "ВВВ.РЕКОРД"
Мова пісні: Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Русский (Російська мова)
Українська
English (Англійська)
Deutsch (Німецька)
Italiano (Італійська)
Español (Іспанська)
Nederlands (Нідерландська)
Français (Французька)
Қазақша (Казахський)
Кыргызча (Киргизька)
O'zbekcha (Узбецький)
ქართული (Грузинський)
Հայերեն (Вірменський)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абріт)
हिन्दी (Хінді)
简体中文 (Спрощена китайська)
Колесница
(оригінал)
Ты надежную подкову положи в карман,
И в пути всегда поможет верный талисман.
Счастье, веру и удачу тоже не забудь.
Ярким факелом надежда осветит твой путь…
Жизни колесницу разгони скорей,
Отпусти поводья и пришпорь коней.
Жизни колесницу разгони скорей
И судьбы Жар-птицу удержать сумей.
Повстречаешь ты немало на своем пути.
Только чтобы ни случилось, ты вперед иди.
Ну, а если станет темным ярко-белый свет
У подруги семиструнной попроси совет.
Жизни колесница, ты вперед лети,
Только бы не сбиться с верного пути.
Жизни колесницу разгони скорей.
И судьбы Жар-птицу удержать сумей.
(переклад)
Ти надійну підкову поклади в кишеню,
І в дорозі завжди допоможе вірний талісман.
Щастя, віру і удачу теж не забудь.
Яскравим смолоскипом надія освітить твій шлях.
Життя колісницю розжени швидше,
Відпусти поводи і пришпор коней.
Життя колісницю розжени швидше
І долі Жар-птицю утримати зумій.
Зустрічаєш ти чимало на своєму шляху.
Тільки щоб не сталося, ти вперед іди.
Ну, а якщо стане темним яскраво-біле світло
У подруги семиструнної попроси пораду.
Життя колісниця, ти вперед лети,
Тільки би не збитися з вірного шляху.
Життя колісницю розжени швидше.
І долі Жар-птицю утримати зумій.
Рейтинг перекладу:
5
/5 | Голосів:
1
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Надіслати
Інші пісні виконавця:
Назва
Рік
Лето для двоих
2017
Чайки кричали!
2017
Проливным дождём
2017
Тексти пісень виконавця: Андрей Шатров