Переклад тексту пісні Neighbor Boy - Andrea Marie

Neighbor Boy (оригінал)

Neighbor boy
Saw the light glow from your window
Through the rain and through the haze across the yard
Though I already have known you
I can’t wait, I gotta find out who you are
Who you are
Neighbor boy
So funny and so sweet
You’re the joy inside my smile
And the confidence behind my beauty
I saw you standing in the yard
You saw me standing by the backdoor waiting for you
If you only knew how much I need you
I will stay forever
I will make your town my own
This town in which you’ve grown into
You became my best friend
On an afternoon in the sun
On a Saturday like no other
We fell in love with each other good
And then you said
«Neighbor girl
So come on, darling, let’s get married
And we’ll live our lives together across the way
You’ll be the princess of my castle
Let the flowers fall "
I will stay forever
Boy, I will stay forever
I will make your town my own
This town in which you’ve grown into
To
To

(переклад)

Сусідський хлопець
Побачив світло, що сяє з твого вікна
Крізь дощ і крізь серпанок по двору
Хоча я вже знав тебе
Я не можу дочекатися, я мушу дізнатися, хто ти
Хто ти
Сусідський хлопець
Такий смішний і такий милий
Ти радість у моїй посмішці
І впевненість, що стоїть за моєю красою
Я побачив, як ти стоїш у дворі
Ви бачили, як я стояв біля заднього ходу і чекав на вас
Якби ти тільки знав, наскільки ти мені потрібен
Я залишуся назавжди
Я зроблю твоє місто своїм власним
Це місто, в якому ви виросли
Ти став моїм найкращим другом
Вдень на сонці
У таку суботу, як ніхто інший
Ми покохали один одного добре
А потім ти сказав
«Сусідська дівчина
Тож давай, любий, одружимося
І життя разом проживемо через дорогу
Ти будеш принцесою мого замку
Хай падають квіти"
Я залишуся назавжди
Хлопче, я залишуся назавжди
Я зроблю твоє місто своїм власним
Це місто, в якому ви виросли
до
до