Переклад тексту пісні Rose - Andre Nickatina

Rose (оригінал)

You used to like my style
I used to like your smile
I said I’ll stay a sec
You said stay a while
We started sippin wine
Said i was on your mind
I said I’m thinkin of you to girl
You’re hella fine
We hit the night time
For a late date
And every day after that
For eight months straight
Though we was rolled tight
We had small fights
You should’ve seen how we argued
Under street lights
I couldn’t see your tears
From the pouring rain
You should’ve seen my body shake
When she said my name
She said I’m not the same
Andre you changed
I said baby it’s pain
From the rap game
We went our seperate ways
Man I was hurt for days
I didn’t even call
I went through withdrawl
Flashbacks of her face
Hit me sometimes
And I was wondering man
Does she think of mine?
I think that Rose stuck through the hardest time
Sometimes I’ll put Al Geen on and think of Rose
Being with you is like a state of mind
Girl I’m thinkin about you all the time
Seen her at a club
She was with a thug
She thought i would say hi But i didn’t show no love
The homies blazin buds
And now it’s gettin live
But I knew that she knew
I’d protect my pride
I seen her watchful eye
From across the joint
And she knew how I’d feel
If I heard her voice
Now some ladies talked
And other ladies walked
But when it came to you girl
Man there was a spark
Your whole anatomy man
Was like poetry
The very smell of your hair
Was like a luxury
It was because of me When your days were bright
I would come through
With my silent light

(переклад)

Колись тобі подобався мій стиль
Мені подобалася твоя посмішка
Я сказав, що залишу секунду
Ви сказали залишитися на деякий час
Ми почали пити вино
Сказав, що я на твоєму розумі
Я казав, що думаю про тебе дівчиною
у вас все добре
Ми найшли нічний час
Для пізнішого побачення
І щодня після цього
Вісім місяців поспіль
Хоча ми були напружені
У нас були невеликі бійки
Ви б бачили, як ми сперечалися
Під вуличними ліхтарями
Я не бачив твоїх сліз
Від проливного дощу
Ви б бачили, як моє тіло тремтіло
Коли вона сказала моє ім’я
Вона сказала, що я не та
Андре ти змінився
Я сказав, що це біль
З гри реп
Ми пішли різними шляхами
Чоловіче, мене боляче було кілька днів
Я навіть не дзвонив
Я перейшов через відкликання
Спогади її обличчя
Вдарте мене інколи
І я задумався, чоловіче
Вона думає про мене?
Мені здається, що Роуз пережила найважчий час
Іноді я надягаю Ел Гіна і думаю про Роуз
Бути з тобою — це як стан духу
Дівчино, я весь час думаю про тебе
Бачив її в клубі
Вона була з головорізом
Вона думала, що я привітаю, але я не виявляв любов
У рідних блазін бутони
А тепер воно в прямому ефірі
Але я знав, що вона знає
Я б захистив свою гордість
Я бачив її пильне око
З боку суглоба
І вона знала, що я відчуваю
Якби я почула її голос
Тепер деякі жінки заговорили
А інші дами ходили
Але коли справа дійшла до тебе, дівчино
Людина була іскра
Вся твоя анатомія, людина
Було як поезія
Сам запах твого волосся
Це було як розкіш
Це було за я Коли твої дні були яскравими
Я б пройшов
З моїм тихим світлом