Переклад тексту пісні Coisa Deus - Ana Cañas

Coisa Deus (оригінал)

Esse demônio
Preso no meu peito
É desejo de beijo
É paixão
Sobra só essa loucura
Que ninguém segura
No meu coração
É coisa deus
Língua boa
Que soa na boca
Sem explicação
É bicho doído
É doido varrido
Veneno vivo da canção
Diferente
Toda gente tem
O bem, o mal e o além
E não há quem não viva o amor
No apocalipse de quem
Se vira, delira
Na veia da vida
Tesão é rua sem saída
Me mata, me morre
Assanha, socorre
Dá sorte esse corte
Na vida
Me ama, me ama
Me ama, me ama
Esse demônio
Preso no meu peito
É desejo de beijo
É paixão
Sobra só essa loucura
Que ninguém segura
No meu coração
É coisa deus
Língua boa
Que soa na boca
Sem explicação
É bicho doído
É doido varrido
Veneno vivo da canção
Diferente
Toda gente tem
O bem, o mal e o além
E não há quem não viva o amor
No apocalipse de quem
Se vira, delira
Na veia da vida
Tesão é rua sem saída
Me mata, me morre
Assanha, socorre
Dá sorte esse corte
Na vida
Me ama, me ama
Me ama, me ama

(переклад)

цей демон
Застряг у грудях
Це бажання поцілунку
Це любов
Все, що залишилося, це божевілля
що ніхто не тримає
В моєму серці
це Божа річ
гарна мова
Що звучить у роті
Без пояснень
Це божевільна тварина
Це божевільно підмітено
Жива отрута пісні
Інший
у кожного є
Добро, зло та за межами
І немає нікого, хто б не жив любов’ю
В апокаліпсисі чийого
Відвертається, марення
У руслі життя
Horny — це глухий кут
Убий мене, помри
спонукати, допомогти
Цей розріз щасливий
В житті
Люби мене, люби мене
Люби мене, люби мене
цей демон
Застряг у грудях
Це бажання поцілунку
Це любов
Все, що залишилося, це божевілля
що ніхто не тримає
В моєму серці
це Божа річ
гарна мова
Що звучить у роті
Без пояснень
Це божевільна тварина
Це божевільно підмітено
Жива отрута пісні
Інший
у кожного є
Добро, зло та за межами
І немає нікого, хто б не жив любов’ю
В апокаліпсисі чийого
Відвертається, марення
У руслі життя
Horny — це глухий кут
Убий мене, помри
спонукати, допомогти
Цей розріз щасливий
В житті
Люби мене, люби мене
Люби мене, люби мене