Переклад тексту пісні Tears in Rain - Amphibious Assault

Tears in Rain (оригінал)

broken image of a girl"
was so right.
came together in a time when we needed one another
i 'm sure you would 've been there
but you weren ' t there in the end
so alone, i don’t remember.
don’t.
I won’t be there.
so stay with me.
when /til the time comes to leave.
and watch you go
like you don' t care
and watch you fall
like tears in rain.
once on top of it
but now you' re lost in it
guilt cause you to feel the end
the grip squeezing all that remains
but you 're the only one who’s singing that same song
but I can 't deny
that you 're not the one.
.
who believes..
to watch you go
like you don' t care
to watch you fall
like tears in rain

(переклад)

зламаний образ дівчини"
було так правильно.
об’єдналися в той час, коли ми були потрібні один одному
я впевнений, що ти був би там
але зрештою вас там не було
так самотньо, я не пам’ятаю.
не робіть.
Мене там не буде.
тож залишайся зі мною.
коли / поки не прийде час піти.
і дивитися, як ти йдеш
ніби тобі байдуже
і дивитися, як ти падаєш
як сльози під дощем.
одного разу на ньому
але тепер ти загубився в ньому
провина змушує вас відчувати кінець
хватка стискає все, що залишається
але ти єдиний, хто співає ту саму пісню
але я не можу заперечити
що ти не той.
.
хто вірить..
дивитися, як ти йдеш
ніби тобі байдуже
дивитися, як ти падаєш
як сльози під дощем