Переклад тексту пісні I'm In My Wine - Amos Milburn

I'm In My Wine (оригінал)

WINE Well I’m feelin' kinda good now, cuz I’m in my wine.
Sometimes I’m laughin' and then again I’m cryin'.
I don’t mean you no harm, I’m just in my wine.
People talkin' to myself Standin' in the middle of the floor.
I’ve been here for an hour tryin’to get the picture on my radio.
I don’t mean to do you no harm, I’m in my wine.
*interlude* dududududu Early in
the mornin', you see me walkin' down the street, on a corner where the white
heeds leap.
I’m just in my wine.
People makin whine if I make a lot of noise.
Yes I’m screamin' on the top of my voice.
Oh that good wine.
Uh Uh uh.
So good, so good.
Wine.

(переклад)

ВИНО Ну, зараз я почуваюся добре, тому що я п’ю своє вино.
Іноді я сміюся, а потім знову плачу.
Я не хочу заподіяти вам шкоди, я просто в своєму вині.
Люди розмовляють зі мною, стоячи посеред підлоги.
Я був тут цілу годину, намагаючись передати картинку на своє радіо.
Я не хочу заподіяти тобі шкоди, я в своєму вині.
*інтерлюдія* dududududu На початку
вранці ти бачиш, як я йду вулицею, на розі, де білий
зважає на стрибок.
Я просто у своєму вині.
Люди починають скиглити, якщо я зроблю багато шуму.
Так, я кричу на весь голос.
О, це гарне вино.
Е-е-е.
Так добре, так добре.
Вино.