Переклад тексту пісні Chicken Shack Boogie - Original - Amos Milburn

Chicken Shack Boogie - Original (оригінал)

If you see my rooster
Please run him on back home
If you see my rooster
Please run him on back home
I haven’t found no eggs in my basket
Since my rooster been gone
I heard my rooster crowing
This morning just about the break of day
I heard my rooster crowing
This morning just about the break of day
I guess that was the time he was making his getaway
I just found out how come my hens won’t lay
I just found out how come my hens won’t lay
Every time I look around my rooster have done gone away
Now play it, Bob
Tell me 'bout my rooster
I’ve got too many hens
For not to have no roosters on my yard
I’ve got too many hens
For not to have no roosters on my yard
And I don’t know what’s the matter
Something have done got 'em barred
Now, Bob, if you see my rooster
Please run him on back home
Now, Bob, if you see my rooster
Please run him on back home
I haven’t found no eggs in my basket
Since my rooster been gone

Chicken Shack Boogie - Original (переклад)

Якщо ви побачите мого півня
Будь ласка, запустіть його додому
Якщо ви побачите мого півня
Будь ласка, запустіть його додому
Я не знайшов яєць у мому кошику
Відколи мого півня не стало
Я чув, як кукурікає мій півень
Сьогодні вранці якраз на початку дня
Я чув, як кукурікає мій півень
Сьогодні вранці якраз на початку дня
Я припускаю, що це був час, коли він втікав
Я щойно дізнався, чому мої кури не нестимуться
Я щойно дізнався, чому мої кури не нестимуться
Кожного разу, коли я озираюся навколо, мій півень зник
А тепер грай, Бобе
Розкажи мені про мого півня
У мене забагато курей
Щоб не було півнів на моєму дворі
У мене забагато курей
Щоб не було півнів на моєму дворі
І я не знаю, в чому справа
Щось зроблено, їх заборонили
Тепер, Бобе, якщо ти побачиш мого півня
Будь ласка, запустіть його додому
Тепер, Бобе, якщо ти побачиш мого півня
Будь ласка, запустіть його додому
Я не знайшов яєць у мому кошику
Відколи мого півня не стало