Переклад тексту пісні Where Love Is a Lie - American Hi-Fi

Where Love Is a Lie (оригінал)

It’s too late
Love’s in the past
Burned out with your last cigarette
So long now
Follow the sun
And the morning will come, you’ll forget
But way down deep, you’ll never sleep
You’ll always remember
Her high wire grace, her smiling face
And a kiss like December
When the sky
Falls like the sunsets goodbye
And the will to pretend in you dies
You remember the light in her eyes
And how you left it all behind
When love is a lie
And it goes on
Year after year
The names stay the same, you move on
And you break down
Day after day
Faith was just here and it’s gone
And soon you’ll see, you’re never free
You’ll always remember
Her high wire grace, her smiling face
And a kiss like December
When the sky
Falls like the sunsets goodbye
And the will to pretend in you dies
You remember the light in her eyes
And how you left it all behind
When love is a lie
It’s too late
You’ve already crashed
Let go of your ghost from the past
When the sky
Falls like the sunsets goodbye
And the will to pretend in you dies
You remember the light in her eyes
When the sky
Falls like the sunsets goodbye
And the will to pretend in you dies
You remember the light in her eyes
And how you left it all behind
When love is a lie
It’s too late
Love’s in the past
Burned out with your last cigarette

(переклад)

Це дуже пізно
Любов у минулому
Згорів з останньою сигаретою
Так довго
Слідуйте за сонцем
І прийде ранок, ти забудеш
Але глибоко, ти ніколи не заснеш
Ви завжди будете пам'ятати
Її висока дротяна грація, її усміхнене обличчя
І поцілунок, як грудень
Коли небо
Падає як захід сонця до побачення
І воля вдавати в тебе вмирає
Ви пам’ятаєте світло в її очах
І як ви залишили все це позаду
Коли любов — брехня
І це триває
Рік за роком
Назви залишаються колишніми, ви йдете далі
І ти зламався
День за днем
Віра просто була тут і її немає
І скоро ви побачите, що ви ніколи не вільні
Ви завжди будете пам'ятати
Її висока дротяна грація, її усміхнене обличчя
І поцілунок, як грудень
Коли небо
Падає як захід сонця до побачення
І воля вдавати в тебе вмирає
Ви пам’ятаєте світло в її очах
І як ви залишили все це позаду
Коли любов — брехня
Це дуже пізно
Ви вже розбилися
Відпустіть примару з минулого
Коли небо
Падає як захід сонця до побачення
І воля вдавати в тебе вмирає
Ви пам’ятаєте світло в її очах
Коли небо
Падає як захід сонця до побачення
І воля вдавати в тебе вмирає
Ви пам’ятаєте світло в її очах
І як ви залишили все це позаду
Коли любов — брехня
Це дуже пізно
Любов у минулому
Згорів з останньою сигаретою