| Where Did We Go Wrong (оригінал) | Where Did We Go Wrong (переклад) |
|---|---|
| Monday morning and the coffee’s on | Вранці понеділка і кава |
| What happened to my perfect world | Що сталося з моїм ідеальним світом |
| Front page news she’s already gone | Новини на першій сторінці, що вона вже пішла |
| Say hello to the goodbye girl | Привітайтеся з дівчиною на прощання |
| LA traffic don’t make it better | Трафік у Лос-Анджелесі не покращує ситуацію |
| I wonder if she read my letter | Цікаво, чи читала вона мого листа |
| 9 to 5 keep it all alive | Від 9 до 5 тримайте все це живим |
| Some days are hard to survive | Деякі дні важко пережити |
| I feel so down about it | Мені це дуже пригнічено |
| I don’t wanna be alone | Я не хочу бути сам |
| Just waiting by the phone | Просто чекаю біля телефону |
| I can’t stand another night on my own | Я не можу витримати ще одну ніч |
| With a new day rising, realizing | З настанням нового дня, усвідомленням |
| That you gotta be free break it down to you and me | Те, що ти маєш бути вільним, розклади це на нас із вами |
| Is it everything you want it to be | Це все, що ви бажаєте |
| I wanted you all along | Я хотів тебе весь час |
| So where did we go wrong? | Отже, де ми помилилися? |
| Never had a lot of money | Ніколи не мав багато грошей |
| But we spent a good time in the city | Але ми добре провели час у місті |
| Drinking wine and watching the tele | П'ють вино і дивляться телевізор |
| Old movies she sure looked pretty | У старих фільмах вона напевно виглядала гарно |
| This kitchen feels so alone | Ця кухня відчуває себе так самотньо |
| Haven’t cleaned since she’s been gone | Не прибирав, відколи її не стало |
| Spend my nights at your favorite bar | Проводжу ночі у твоєму улюбленому барі |
| And wonder where you are | І дивуйся, де ти |
| I feel so down about it | Мені це дуже пригнічено |
| I don’t wanna turn back time | Я не хочу повертати час назад |
| I just wanna change your mind | Я просто хочу змінити вашу думку |
| I just want a chance to prove to you | Я просто хочу вимоги довести вам |
| I really wanna chase these clouds away | Я дуже хочу прогнати ці хмари |
| Save them for a rainy day | Збережіть їх на чорний день |
| There’s nothing left to say | Нема чого сказати |
Переклад тексту пісні Where Did We Go Wrong - American Hi-Fi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Where Did We Go Wrong , виконавця -American Hi-Fi
Пісня з альбому Hearts On Parade
у жанріПоп
Дата випуску:11.04.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуMaverick Recording Company
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2001 | |
| 2003 | |
| 2022 | |
| 2003 | |
| 2005 | |
| 2001 | |
| 2003 | |
| 2001 | |
| 2003 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2014 | |
| 2020 | |
| 2001 | |
| 2014 | |
| 2003 | |
| 2001 | |
| 2005 | |
| 2003 |